6·20大游行 回首去年今日 无限感慨

tripo

阿亮：分割自街友“tripo在 要想以后不被抢——请您勇敢的喊一喊  一帖中的回复


回首去年今日 无限感慨6·20大游行：巴黎华人的十字路口两代人的迥异观念游行后凸显，能否凝聚糅合，持续为华人利益发声？类别:深度调查   浏览量:15   版次:AT04   版名:深度周刊 纵贯线   稿源:南方都市报   2010-07-28
作者:中新社 华璐 王春光 原创   手机看新闻 全国订报编辑此文 摘要：农历五月初八，巴黎当地时间6月1日，这日宜嫁娶、求财。深夜里几声枪响让美丽城多年来的危险不再隐藏于黑暗之中。这里是巴黎10区、11区、19区、20区的交界，多个少数族裔混居，经济衰退等问题使治安每况愈下。

    2010年6月20日，巴黎两万多名华人华侨走上街头，高喊“反暴力、要安全”，被媒体称为“华人华侨史上维权里程碑”。CFP


    美丽城酒楼的枪声，成为6·20大游行的导火线。 南都记者 华璐 摄


    美丽城是巴黎华人聚居地之一，也是劫案多发区。 中新社


    法国华侨华人会是当地最老牌的华人社团。 中新社
    年轻人有精力热情，大人物有资金资源。每个人都有一张卡片放在手里，现在是他们愿不愿意把资源合在一起。

    ———张海平，法国华人电脑商会会长

    农历五月初八，巴黎当地时间6月1日，这日宜嫁娶、求财。深夜里几声枪响让美丽城多年来的危险不再隐藏于黑暗之中。这里是巴黎10区、11区、19区、20区的交界，多个少数族裔混居，经济衰退等问题使治安每况愈下。

    十来名黑人以及阿拉伯青年堵在巴黎的美丽城大酒楼门口，那里刚刚结束了一场热闹的华人婚宴。他们采取“守株待兔”的策略，逮着一个宾客抢一个。一名华人开枪击中劫匪，随即以“非法持有枪械”名义被捕。

    20天后，2万多华人从美丽城大酒楼出发，高喊“反暴力，要安全”。6·20大游行被媒体誉为“华人华侨史上维权里程碑”。30多家华人社团在此次行动中联合成立了6·20组委会，游行结束后，组委会继续与政府对话，治安改善初现端倪。

    与此同时，一个有关“如何团结”的命题浮现。

    像所有海外华人一样，法国华人派系林立，年轻人与老侨领之间观念迥异：年轻人认为大人物们陈腐，固守着“富商俱乐部”式的侨团，不关注社会事务；而大人物们批评年轻人冲动，缺乏经验，想法简单。

    至今，巴黎华人圈中尚缺乏持续发声的组织，如何把两代人团结起来，不仅关系着美丽城的治安，同时指向华人在法国社会的未来。

    南都记者 华璐 实习生 朱江燕 发自巴黎

    从地图上辨识巴黎很简单，这座城市其实是个“顺时针”钟面。以塞纳河中段的西堤岛为中心，以顺时针方向螺旋排列着20个区，以数字命名。

    巴黎的华人社区是如此零散，以至于你说不出它是从哪里开始，在哪里结束。从10区、11区、19区和20区交界的美丽城（Belleville）地铁站，拐进第二个小巷口，阿国饺子馆里飘出浙江陈醋的味道，旁边的新传奇网吧招牌上鲜红大字写着“本店有充值各种游戏点卡Q币中原一卡通神州卡等等”，每天都有黄色的脸孔出现在阳台，晒着阳光，读着当期的《知音》或《读者》；

    从第4区展现欧洲后现代艺术的蓬皮杜艺术中心出来之后，经过几个贩卖熏肉和水果的小超市后，一座江南韵味的石头建筑隐藏于一座木门之后。暑假里，孩子们都踏过天井里的青板石，在法国华侨华人会的一所所小教室学习汉语拼音；

    当你来到第3区，你会以为这种巴黎老城区不再是华人的天下了，结果在一条横巷中，几家中国餐馆却提供最正宗的温州菜———清汤鱼圆、三丝敲鱼和咸菜粉干。每逢周末，年轻的温州家庭成群结队地来改善伙食。

    华人在巴黎的分布是无影无形的，你并不能把它做成图表，一一标明。因为当你把美丽城假设为他们的聚居点，那位于巴黎北郊的欧贝维利耶市聚集了超过600家批发商家又该置于何地？这座“巴黎中国商城”是目前全欧洲最大的华商批发中心，每天浙江产的各种小商品从这里被批发往欧洲各国。

    在被治安问题困扰多年以后，6·20大游行给了这些散布于各个角落的巴黎华人一个聚合机会。在会议室，在警察局，在街头，在电话里，超过30个法国华人社团第一次尝试有组织地联合起来，向政府发出“反暴力，要安全”的呼声。这是否一个寻找凝聚机构与领军人物的契机？然而，很快他们发现，团结并不是一件容易的事情。

    温州客

    “北京人在纽约，上海人在东京，温州人在巴黎。”在这里，年轻人被唤作“温二代”，阿强是其中一员。

    他是那种很让长辈喜欢的年轻人，26岁，白净高瘦，笑容带着羞涩，手指细长，像是刚从教室里放下笔走出来。他11岁被父母从温州永嘉桥头镇带到法国，辗转定居在美丽城，家里开着小餐馆营生。和其他温二代一样，刚来的时候，他很是疑惑，为什么在千里之外的异国，依然能听到最纯正的温州话，能买到最新鲜的中国江鱼？

    来自中国温州的移民，也许是法国最隐秘的人群。当他们自上世纪80年代开始零零星星地出现在巴黎街头，法国人不了解他们是谁，更不知道他们从哪里来，为什么来，在哪里生活。当街上晃过一张中国脸孔，法国人马上就会将其归类为生活在13区的中国城居民。

    13区是巴黎最早的华人聚居点，但与温州人无甚关联。上世纪70年代，由于13区几条街道格外冷清，被政府选作安顿东南亚难民之处。这些东南亚华人，很多祖籍潮州。

    到了80年代末90年代初，当法国人在大街上看到黄色脸孔，很理所当然地认为他们要回到13区中国城去。其实，这些不再是历史上离散的华裔，他们大多数来自温州的瑞安市丽岙镇、文成县玉壶镇、永嘉县七都镇和桥头镇、温州市区和丽水地区的青田县（50年代青田县属温州管辖）。

    温州人主要集中在巴黎3区的R ue du T em ple（庙街）和R ueBeaubourg之间的几条小街、11区的BoulevardV olataire（伏尔泰街）、10区、11区、19区和20区交界的Boul-evardBelleville（美丽城）和18区的RD PT La Chapelle，其中在庙街和美丽城一带最为集中。

    由于法国法律禁止针对任何族裔的人口普查，所以没有官方统计的华人人口数字，但据学者估计，生活在巴黎的华人约在50万左右，规模相当于一个小城市。其中超过一半是温州人。

    经过14年的法国生活，阿强的中文已经不如法语说得流利。他如今是里昂大学的金融硕士研究生，习惯在路边的小咖啡馆里，一杯咖啡、几根香烟，和同学就法国某个社会问题谈论一个下午。6·20大游行，为他重新打开了华人圈子的大门。

    年轻人

    在美丽城枪击案发生的第二天，许多华人社团就坐不住了。6月2日，美丽城蓬莱阁大酒楼，巴黎最老牌的侨团法国华侨华人会召集了几个亲近的华人社团，商议如何维护治安；而由年轻人主办的汇集协会在6月6日同样举行了讨论会。

    有了2008年奥运大游行的经验，众社团不约而同地想到了“游行”这一方式。6月12日，以法国华侨华人会主席***为首的游行组委会正式建立，成员包括法国华侨华人会、法华工商联合会、中法服装实业商会、外籍兵团退伍华人战友会、法中友谊互助协会等30多个侨团。

    实际上，年轻人和大人物们的分歧从6·20游行组织之初就开始出现。

    6月8日，阿强接到了一位旧友的电话，邀请他作为“年轻人”加入6·20游行组委会。“我们需要像你这样的年轻志愿者做事。”

    2005年总统大选，我还在念高中，第一次参加了法国的游行。因为我觉得那个极右派候选人如果上去的话，就会对移民不好。在国内从来没有接触过游行，第一次去的时候很腼腆，口号都喊不出口，只是站那笑笑，跟着同学一起走，不像法国人那样活跃。后来又参加了两三次工会组织的维权游行，加上观察媒体里报道的活动，对法国人是如何维权的，慢慢有了认识。

    当阿强每天都以秘书身份出现在华侨华人会的办公室里，他发现自己关于“游行”的设想和老侨领的概念并不一致。

    法国人都是由工会组织的，但中国人是社团组织的；他们会邀请在政治界有影响力的朋友或明星，我们这次请到20区的区长和19区的副区长，但是他们的影响力没有那么大，法国人游行请的都是第一线的政治人物；其次法国人的游行会团结大部分的力量，他们不分政治理念和宗教信仰，但是在6·20游行的时候，华人居多，法国人还是很少，这是一个败笔。如果只局限于华人，法国政府可能就觉得治安问题没那么严重，认为只是华人被抢，有些法国人也会不相信，以为美丽城是有种族歧视。

    最初提供游行方案的汇集协会，最后以“理念不同”为由退出了组委会，而其余三个年轻人社团———法国华人青年协会、欧洲华人青年协会及其旗下华人街网站、Pierre D ucierf协会也没有出现在组委会的最终名单上。

    华侨华人会副会长王加清对这些年轻人的看法不以为然，他认为，如果让更多的法国人参加游行，就会被政府视为有政治倾向，无论是左是右，都不利于华人声音的传达。

    异类与正统

    退出组委会的汇集协会，诞生之时就是侨团中的一个“异类”。不是为了做生意的行业协会，也不是维系老乡感情的同乡会，而是一个由数位温州年轻人办起来的帮助无证华人的社团。

    这几个温州年轻人都曾经是非法移民，在拿到“纸张”（居留证）之后产生了帮助其他无证者的想法。他们在2003年创办了汇集协会，以协助华人申请“纸张”，翻译文件、培训法语为主要服务。

    虽然从2006年开始，汇集协会得到了政府资助，但只有几个年轻人支撑，依然捉襟见肘，协会的秘书林洋也曾想过寻求一些老牌侨团和华侨大人物的资助。

    我也是在温州长大的，温州人有个很大的特点，会做生意，喜欢做老板，习惯自己在体制之外发展关系网络，把“利”字放在前头。小时候看电视里那种很官腔的新闻，但大人的议论从来都是说怎么赚钱，对“政治意义”之类的东西毫无兴趣。许多老一辈认为汇集协会做这些社会事务无利可图，费力不讨好。

    在温州人“重利”的概念里，汇集协会提供的单方面帮助，看上去十分可疑。于是，协会曾想出一个很“中国”的办法，建议那些通过汇集帮助取得居留证的移民向汇集捐赠。这个想法迅速被大家接受，认为这才是“有来有往”，但花钱买居留证的谣言也不胫而走，最终惊动了法国警方前来调查。如今，汇集协会已经取消了帮人申请“纸张”的项目。

    相对于汇集的“另类”，法国华侨华人会可谓最典型的“正统”样本。

    华侨华人会成立于1949年，1 9 7 4年于巴黎4区购置永久会址———48号会馆，是法国成立最早、影响最大的华侨华人社团。副会长王加清自豪地说，把我们称之为“龙头大会”也不为过。

    华侨华人会现在有500多会员，商人为主，几乎都是浙江籍的老板。普通人不会去参加，因为我们每年会费300欧元，其余活动费用还要自付的。比如说我们今天办一个活动，需要两万欧元开支，会费还不够，就由会长付。会长给的会费还要更多，但具体数字是多少，我不能透露。每两年一次的换届选举竞争都是很激烈的，我们现在有60个副会长。

    华侨华人会比较少涉及社会事务，我们主要是过年过节的时候搞文化交流活动，比如庙会、演出等等，还有接待国内来访，给小孩子提供中文课。

    在此次6·20游行中，在美丽城扎根20年的王加清充分调动了自己的人脉关系。他在美丽城有超市、蛋糕店和食品批发公司，各行各业都有熟人，很快就为此次活动筹集到4万欧元的资金。

    让这些老一辈出钱从来不是问题，阿强表示，6·20组委会里虽然有30多个侨团，但是参与实际工作的是另外募集来的10多名年轻志愿者。“侨领基本都是大老板，平时生意太忙了。开会也很难叫齐人。”

    大人物

    从王加清身上，你不自觉会感到“老侨领”的气势所在。浓密的头发梳得整齐光洁，贴身的黑衬衫上绣着一条金线游龙。说话干脆利落，并无多余。

    王加清甚至没有老一辈爱忆苦思甜的习惯。他会告诉你，1989年他到了巴黎后，凭着在国内做食品生意的底子，并没有吃多少苦，很快就在巴黎风生水起，并带头捐建了当地最大的寺庙法华寺。

    这几年来应该说华人更重视国内，在国内进货也多，一回国又有政府热情的招待，所以纷纷往国内跑。法国人钱没那么好赚。所以疏忽了法国政府这边。

    有中国领导人来视察，其他协会是正会长去一个，我们是去四个，只有华侨华人会才能带领大家。从使馆、国务院、地方政府、考察团介绍来看，都是介绍我们会，有些地方小会连会址都没有，连它们地方政府来，也是我们接待。

    在王加清的名片上，还印了另外七个社团头衔，诸如中华海外联谊会理事、法国浙江同乡会首席顾问等等。美丽城的人都在传说，他戴着众多头衔回温州，做了很大的房地产生意，如今在温州华侨富豪榜上排名前十。

    法国华人电脑商会会长张海平，也是一位成功的华侨商人，他在巴黎有好几家电脑店，在深圳和上海都各有投资。但和王加清等老一辈会长级人物不同的是，他还年轻，三十出头，精力旺盛，在法国上的大学，喜欢主动和法国本地人来往，同时和中国驻法大使馆交往密切。

    由于其活跃，在这次6·20组委会中，张海平被任命为外联负责人，主要和中法媒体以及各个社团打交道。

    这次6·20游行组织是不困难的，原因在于大家都是受害者，大家有共同的利益诉求。现在问题是怎样把这个组委会坚持下去。

    在巴黎，已知的华人社团就有100来个，还有些小的叫不出名字来的。很多是我参加一个会，但我做不到会长，我就去组织另外一个会。组委会要坚持下去比组织游行的工作还要大。因为现在有些人说我们自己有会，我是会长，我不愿意你代表我去和法国政府谈判。

    游行举行之后，法国《世界报》、《解放报》等主要媒体相继大篇幅登出报道，一些法国网民反应热烈，有人在《解放报》网站留言评论称：是时候了，应该重视这些亚洲移民的呼声。

    《巴黎人报》用一整个版面报道了这次游行的情况。报道指出，在法国的华人团体一直以来给人的印象是比较沉默的，在遭受暴力事件之后可能会选择不去报案。这次的游行是他们第一次打破沉默，争取自己的权益。

    但张海平却看到了游行中的很多瑕疵，有些人在组委会没有做事情，却在电视台采访中侃侃而谈。他说，自己看着父亲辛苦赚钱发家，其实很能理解老一辈的爱国情怀和自保意识。“但个别大人物只会聚餐喝酒，和领导合照时争论排队序位，没事不出声，有风头就一定要争，这些都让年青一代很反感。”

    组委会去留

    7月9日，王加清在餐桌上接了个电话，音调忽然变得高起来：“你不能将华侨华人会撇开……这8个代表也是归协会管”。挂了电话以后，他对坐在旁边的阿强说：“治安以前没有人管，我也是第一人站出来的，现在弄得很成功了，组委会也成立了，一下子就冒出好多人来，你也管，我也管，大家都喜欢管。”

    “大家太勤快了，都抢着做。”阿强在旁边安静地听着。加入6·20组委会工作月余，他很清楚王加清是在为什么发牢骚。6月25日，巴黎警察局局长及美丽城的4个区的警察分局局长，邀请华人社团代表进行座谈，商议如何整顿美丽城治安。巴黎警方建议华人推举4个区合计8名代表，定期与官方沟通，并可直接与警方高层联系，协助被抢华人报案。

    代表，就意味着资源、发言权和更多可能的便利。无论是年轻人还是老一辈，都承认这一点。由于华侨华人会会长***目前不在法国，8个代表的人选最终还需等他回来落实，但在6月25日的官方会议上，“争夺”已现端倪。

    林洋：那天晚上开会去了二三十个各个侨团的首领，大家你一言我一语地向警察局长建议，有的意见重复，有的意见打架，搞得法国人都不知道该听谁的好。老华侨们认为自己不去，代表权就被别人取代了，这近乎一种小的社区政治吧。

    王加清：兄弟社团就有30几个了，每一个派会长去就30人。其实我觉得人多人少没有什么区别，只要警察局没有限制，我觉得每个会长都可以去开开眼界，去锻炼锻炼。

    张海平：当我们组委会和政府对话时，他们说“终于找到你们了”。你说，人家是愿意和几百人的组织对话，还是和几十万的人组织呢？但现在问题就是，大家都不愿意“被代表”，这样分散的力量是不可能继续被团结起来的。

    关于组委会的去留，在巴黎侨团中也存在着争议。

    目前，组委会作为治安问题的跟进机构，尚在与警方商谈如下几点要求，包括加强警力，增加便衣警察；在美丽城安装摄像头，提供更多的中文报案服务；加强对未成年人犯罪的惩治等等。

    白天，在美丽城里明显可以看到警车巡逻次数的增加，但夜里，依然有零星的劫案发生。大家都明白治安问题不会一蹴而就，但老侨领中普遍存在一个看法：当治安问题得到暂时解决之后，6·20组委会就应该解散。毕竟这是件耗时耗精力耗金钱的事情，而且组委会一旦做大，那是否又会引起新一轮的权力竞争？

    中国社科院社会学所社会政策研究室主任王春光长期关注巴黎温州人的生存状态，他本身是温州人，曾在巴黎对华人社群进行长达数月的观察。他表示，法国华人予人安分守己、沉默寡言的形象，几乎从不对公共事务发声，截至目前，还不存在专门为了华人利益出面的组织，曾听说内政部、移民部想了解华人社区情况，都找不到合适的对话者。王春光说，对于华人这个自300年前就来到法国，100年前就在法国扎根的庞大族群来讲，确实是个很大的遗憾。

    既然6·20组委会已经初具华人维权组织的模型，为何不把它继续坚持下去呢？许多“温二代”都在“华人街”网站上表示，支持组委会继续办下去，“华人到了该说话的时候”。阿强的父亲在美丽城里被抢过3次，都怕麻烦没有去报警，但在游行结束后第二天，他问儿子，如果自己下次被抢了，组委会能派人陪他去报警吗？

    “我认为这就是组委会该办下去的原因，这已经不是富商俱乐部内部的游戏，许多工薪阶层的华人也会因为组委会的存在而得到好处。”阿强表示。

    “组织一个常务性的维权组织？这个要靠下一代来做。”王加清不紧不慢地说，“我们这一代没什么太多需要，平时大家各有各的工作。有问题了，我们就出来坐坐，全部解决以后，我感觉我的任务已经完成了。”

    “年轻人有精力热情，大人物有资金资源。每个人都有一张卡片放在手里，现在是他们愿不愿意把资源合在一起。”张海平作为两代人的过渡，也不免感慨，如果在自己有生之年能看到巴黎华人社团的团结，已经是个“圆满”的事情。

    （应采访者要求，林洋为化名。感谢司徒北辰对此文的贡献。）

    参考资料：论文《流动中的社会网络：温州人在巴黎和北京的行动方式》《温州人在巴黎：一种独特的社会融入模式》王春光