为了准备春游便当，

和韩国同学S去了Opéra一带的亚洲商店，

要做个小熊饭团的便当嘛？

还是豆腐饭团便当？

S说要小熊头饭团很日本，不过还要准备蔬菜，

豆腐饭团更韩国，也不用多加准备别的。

所以，

我很不给自己找麻烦的选择了韩国便当，

并告诉S，我最近打算哈韩。

回头来说亚洲商店，

在这边购物绝对是很有趣的经历！

韩国的商店，

进门的时候，

店员对我说：啊尼哎塞哟...

我没反应过来，回了句：Bonjour...

选好了东西后去结帐，

我很有礼貌的对结帐的女孩打招呼说：안녕하세요...（啊尼哎塞哟...）

她反倒说了句：Bonjour...

等她收好后她又对我说：ありがとうございます（阿哩咖多枯扎伊玛斯...）

我一愣，

她笑着对我说：Je suis japonaise .

我笑笑说：Je suis chinoise .

轮到她一惊了，

我指指S，说：Elle est coréenne .

三个人都笑了，

我接着说：谢谢，再见...

大家更大声地一起笑起来，

愉快的一起说：Au revoir …

出了门我们还在笑，

我问S我很日本嘛？

她认真看看我说，

头发这样散下来，蛮日本的。

然后我也仔细看了看高高的S，

认真地告诉她，

她长得很中国北方，

她毫不惊讶地说：我在北京的时候，没有人把我当外国人。

过了好一会，

S又对我说，

我就此明白了，

我很亚洲！

我根本不用哈韩或者哈日！