快速注册 登录
华人街网 返回首页

753582888的个人空间 https://www.huarenjie.com/?332082 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

un endoscopie grastrique sans anesthesie generale法国看医生的过程

已有 85 次阅读2014-3-7 12:13

首先拿着自己的免费医疗卡.去了一位中国医生的私人诊所.要有医生开的处方证明。才可以去药房买药或医院做检查.否则买不到药。医院也不接受没有医生开的证明就直接来的.我和医生说 我想做个胃镜.很方便医生就给我开了处方.然后回到家.我就给一家医院前台打电话.在法国除了急诊.去医院都要有约会的.没打通.又换了一家.打通了.也订好了约会15天以后早晨8点半.毕竟第一次去医院.我7点半开始去.为了省钱没有找专业翻译.我自己去的.找了1个小时终于找到了做胃镜的地方.护士看了我的证明。告诉我女士今天不能做麻醉检查.我问什么时候可以啊.下个月.算了做吧.    做了一个胃窥镜没有麻药的检查.要命了.太痛苦了.好在不久5分钟吧.护士告诉我.你要麻药的.要等到下个月.算了.在法国定个约会要排到很久.我都来了.就做吧.
      第一次自己去医院.没有翻译.全程自己说话.忙到9点半才完.这回是学会了医学用语un endoscopie grastrique sous anesthesie generale(胃炎内窥镜麻醉检
查)
语言不通.生活真真麻烦啊 .想想靠我这半斤八两的法语水平.所有的事情都是自己办.没有人帮助.自己也挺厉害的.请翻译就花钱太贵了.这些年我也习惯了什么事情都是自己办.


路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋

评论 (0 个评论)

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 快速注册

CopyRights © 2007-2016 华通信息Sinocom SARL 版权所有 | 法律顾问: 林亚松 | 会计顾问: 捷顺会计事务所 | 意大利法律顾问: 郑帆律师事务所

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+2, 2024-4-28 01:34 , Processed in 0.020169 second(s), Total 9, Slave 7 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES