救助，求大神翻译一句话，急用！

追逐真实的人 · 发表于 2016-3-1 21:46:05

我去警察局转居留，需要学校证明。各位大神谁能帮我把这句话翻译成意大利语

狼中我最色 · 发表于 2016-3-1 21:46:06

Oriente发布于昨天 21:10
Per rimuovo il Permesso di soggiorno obbligato alega il certificato di lingua italiano A2。

她是需要在校证明而不是a2证明吧

来自: 华人街iPhone版

Oriente · 发表于 2016-3-1 22:10:04

Per rimuovo il Permesso di soggiorno obbligato alega il certificato di lingua italiano A2。

Oriente · 发表于 2016-3-1 22:13:17

是Rinuovo上面的N打错m了。

敏_kY79R · 发表于 2016-3-1 22:23:43

换居留需要a2证书

来自: 华人街iPhone版

《感恩这辈朋友》 · 发表于 2016-3-1 22:53:47

DEVO RINNOVO PERMESO DI SOGGIORNO,BISOGNA CERTIFICATO DI SCUOLA

简单点

狼中我最色 · 发表于 2016-3-2 08:57:08

Per rinnovare mio permesso di soggiorno mi serve certificato frequenza scolastica

来自: 华人街iPhone版

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[居留问题] 救助，求大神翻译一句话，急用！