张裕收购西班牙葡萄酒

我爱中华

张裕收购西班牙葡萄酒

    据西班牙媒体《LASEMANAVITIVINICOLA》报道，西班牙La D.O.Ca. Rioja的五大酒窖之一Viñedos Marqués del Atrio，由Rivero家族经营了五代，而其主要股东（掌有75%的股份）是中国葡萄酒巨头——张裕葡萄酒厂，它也是中国在西班牙所售的第一家葡萄酒。

千万不可小看这家1892年创立于山东烟台的张裕葡萄酒厂，目前它是中国主要酿酒厂，也是世界第四大酿酒厂，每年产酒量超过20万吨。其产品超过葡萄酒，白兰地，白酒以及香槟。该公司1997年在中国上市，股资超过55亿欧元。其股东包括领导集团，一些中国私人投资商，另外还有意大利家族企业 Illva Saronno。
张裕葡萄酒厂的葡萄酒在西班牙通过食品和酒店渠道销售，Marqués del Atrio计划借其打开中国市场，在最多4年的时间里成为最著名的西班牙葡萄酒品牌。
同时 Marqués del Atrio还计划在瓦伦西亚的Requena， Rioja, Navarra 和Rías Baixas 地区进行投资。
2015年，Marqués del Atrio酒厂的销售额共计3630万欧元，预计将在2016达到3900万欧元。

西班牙华人街网站Estrella编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】

¿El vino chino tiene hueco en España? Sí, con Marqués del Atrio

Hacienda y Viñedos Marqués del Atrio, una de las cinco bodegas más grandes de la D.O.Ca. Rioja, gestionada por la Familia Rivero desde hace cinco generaciones y cuyo principal accionista (con el 75% del accionariado) es el gigante chino Changyu Pioneer Wine, importará y distribuirá en España el primer vino chino. El vino Changyu Noble Dragón está previsto que llegue a los lineales de la gran distribución y hostelería a finales de este mes de marzo. ¿Tiene hueco este vino en España? Habrá que esperar a ver la reacción del consumidor.

西班牙La D.O.Ca. Rioja的五大酒窖之一Viñedos Marqués del Atrio，由Rivero家族经营了五代，而其主要股东（掌有75%的股份）是中国葡萄酒巨头——张裕葡萄酒厂，它也是中国在西班牙所售的第一家葡萄酒。

No hay que desestimar la capacidad de Changyu Pioneer Wine, grupo fundado en 1892 en Yantai, provincia de Shandong. En la actualidad es el principal grupo vinícola de China y cuarto del mundo, con más de 200.000 toneladas de vino producidas al año. Su gama de productos incluye vinos, brandies, licores y champagne. La compañía cotiza desde 1997 en la Bolsa China, con una capitalización bursátil que supera los 5.500 millones de euros. Entre sus accionistas figuran el equipo directivo, inversores privados chinos y también el grupo familiar italiano Illva Saronno.

Al margen de introducir su vino en el canal alimentación y Horeca español, Marqués del Atrio planea, de mano de este capital chino, realizar compras en España para llegar a ser la tercera bodega del país con una facturación de 100 millones de euros y quiere posicionarse como la marca de vino español más reconocida por el consumidor chino en un periodo máximo de cuatro años. Por tanto, una relación que puede ser beneficiosa para el conjunto del sector.

En Rioja, la estrategia de la bodega pasa por buscar un posicionamiento Premium. Además, Marqués del Atrio ha anunciado que está analizando inversiones en Requena (Valencia), así como en otras zonas como Rioja, Navarra y Rías Baixas.

En 2015, Marqués del Atrio tuvo un volumen de ventas de 36,3 millones de euros y estima alcanzar los 39 millones de euros en 2016.