译成中文

阅读模式 · 发表于 2009-4-5 22:30:29

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册

x

请大家帮忙 Rambuteau译成中文小妹在此谢过

晃晃悠悠 · 发表于 2009-4-6 14:44:41

或者是红宝都？忘了，不确定

参与网站互动 · 发表于 2009-4-5 22:37:57

蓬必度

johny · 发表于 2009-4-5 23:56:45

蓬皮杜

johny · 发表于 2009-4-5 23:56:13

晃晃悠悠 · 发表于 2009-4-6 14:43:03

以前有家餐馆叫“恆宝都”就是这个地铁站直译过来的，蓬皮杜是pompidou的译音。

小龙虾 · 发表于 2009-4-6 20:20:56

恒宝都

suiyi · 发表于 2009-4-6 00:30:12

好像是法国以前的总统，也是铁管图书馆的名字

合味道 · 发表于 2009-4-6 01:19:30

很好记啊，“哈必堂”

周星星 · 发表于 2009-4-6 09:38:03

3楼的答案是正确的.

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

联系华人街