请高人帮忙，翻译一下

fiona20091119 · 发表于 2013-1-24 16:09:55

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

CODICE SWIFT 跟CONDINATE BANCANIE是什么意思啊

ˇ⊙遺々忘♀ · 发表于 2013-1-24 16:18:36

是问银行里的东西吗

florahu · 发表于 2013-1-24 16:32:53

codice swift=快速号码
coordinate bancarie =银行

fiona20091119 · 发表于 2013-1-24 16:36:20

ˇ⊙遺々忘♀ 发表于 2013-1-24 16:18
是问银行里的东西吗

是啊我要汇款到中国啊

fiona20091119 · 发表于 2013-1-24 17:06:22

florahu 发表于 2013-1-24 16:32
codice swift=快速号码
coordinate bancarie =银行

快速号码?是什么啊？

神行天下 · 发表于 2013-1-24 17:22:20

就是银行的编号拉，一大串数字跟字母组成的。你想汇钱的话就要把对方的要过来，。

fiona20091119 · 发表于 2013-1-24 17:27:07

神行天下发表于 2013-1-24 17:22
就是银行的编号拉，一大串数字跟字母组成的。你想汇钱的话就要把对方的要过来，。
...

ok，谢谢啊

星汉旅游 · 发表于 2013-1-24 17:35:55

您好，COORDINATE BANCARIE (IBAN) 是银行帐号，CODICE SWIFT是银行的国际代码，一般是在接收国际汇款时要用到。

fiona20091119 · 发表于 2013-1-24 19:49:50

星星移民发表于 2013-1-24 17:35
您好，COORDINATE BANCARIE (IBAN) 是银行帐号，CODICE SWIFT是银行的国际代码，一般是在接收国际汇款时要 ...

谢谢星哥

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

联系华人街