请高人帮忙，翻译一下

fiona20091119 · 发表于 2013-1-24 16:09:55

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

CODICE SWIFT 跟CONDINATE BANCANIE是什么意思啊

ˇ⊙遺々忘♀ · 发表于 2013-1-24 16:18:36

是问银行里的东西吗

florahu · 发表于 2013-1-24 16:32:53

codice swift=快速号码
coordinate bancarie =银行

fiona20091119 · 发表于 2013-1-24 16:36:20

ˇ⊙遺々忘♀ 发表于 2013-1-24 16:18
是问银行里的东西吗

是啊我要汇款到中国啊

fiona20091119 · 发表于 2013-1-24 17:06:22

florahu 发表于 2013-1-24 16:32
codice swift=快速号码
coordinate bancarie =银行

快速号码?是什么啊？

神行天下 · 发表于 2013-1-24 17:22:20

就是银行的编号拉，一大串数字跟字母组成的。你想汇钱的话就要把对方的要过来，。

fiona20091119 · 发表于 2013-1-24 17:27:07

神行天下发表于 2013-1-24 17:22
就是银行的编号拉，一大串数字跟字母组成的。你想汇钱的话就要把对方的要过来，。
...

ok，谢谢啊

星汉旅游 · 发表于 2013-1-24 17:35:55

您好，COORDINATE BANCARIE (IBAN) 是银行帐号，CODICE SWIFT是银行的国际代码，一般是在接收国际汇款时要用到。

fiona20091119 · 发表于 2013-1-24 19:49:50

星星移民发表于 2013-1-24 17:35
您好，COORDINATE BANCARIE (IBAN) 是银行帐号，CODICE SWIFT是银行的国际代码，一般是在接收国际汇款时要 ...

谢谢星哥