怎么样办家庭团聚的居留

飞翔的老鹰 · 发表于 2012-10-5 18:57:40

还是去米兰领事馆问问先，结婚证能不能在领事馆翻译和认证，可以的话就没问题了

健康快乐开心 · 发表于 2012-10-5 20:10:57

结婚证好像要上海的意大利领事馆认证

huang79101 · 发表于 2012-10-7 19:48:04

丫丫123 发表于 2012-10-5 19:48
还要把我们的结婚证带到中国去认证吗？不是翻译一下拿到米兰公证一下就可以的，那我还要回去中国的大使 ...

你的结婚证时中国办的啊，也可以在国内弄好双认证，带到这里不用大使馆认证，带原件去COMUNE(双认证后有意大利大使馆认证)加复印一份，说你们有结婚证要把户口弄一起就行了。

huang79101 · 发表于 2012-10-7 19:54:21

丫丫123 发表于 2012-10-5 19:48
还要把我们的结婚证带到中国去认证吗？不是翻译一下拿到米兰公证一下就可以的，那我还要回去中国的大使 ...

单认证是，国内公证处办理后，去省级外事办认证，（这样的公正还要去意大利中国大使馆认证才有效）。
双认证是，上面的办完后，在去意大利大使馆追加认证，以上就是意大利大使馆确认过，真实。

还有办理公正，可以写委托书给国内，家人，亲戚，代办。。。

好缘分 · 发表于 2012-10-8 11:34:12

你已有结婚证，18楼正解。

丫丫123 · 发表于 2012-10-9 12:15:11

huang79101 发表于 2012-10-7 20:48
你的结婚证时中国办的啊，也可以在国内弄好双认证，带到这里不用大使馆认证，带原件去COMUNE(双认证后有 ...

好像不是一般的麻烦,我之前领结婚证就已经在米兰打的单身证明在温州市政办

.................好复杂啊.

huang79101 · 发表于 2012-10-9 18:48:44

丫丫123 发表于 2012-10-9 13:15
好像不是一般的麻烦,我之前领结婚证就已经在米兰打的单身证明在温州市政办............. ...

有什么好复杂的，就那样，办好认证，就OK了。。。
如果你是团聚出来的，直接给他看批文。。。

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[护照公证] 怎么样办家庭团聚的居留