此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 415|回复: 10

[生活百科] 请帮忙给学校写一封邮件,谢谢🙏🏻

[复制链接]
发表于 3 天前 来自手机 | 看全部 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册

x
请各位街友帮忙写封邮件,打了很多电话给学校都没人接,我需要孩子ce1到cm2的学校证明和成绩单请他发一份给我。很重要‼️谢谢🙏🏻

来自: 华人街手机网页版
回复

使用道具 举报

发表于 3 天前 来自手机 | 看全部
这个应该是要你自己新自跑到以前小孩子读书的学校找校长帮你出的吧?发邮件我试过人家没有这么好理你的?跑一趟吧远也没办法的!

来自: 华人街android版
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 3 天前 来自手机 | 看全部
凡人也凡 发表于 12 分钟前\n这个应该是要你自己新自跑到以前小孩子读书的学校找校长帮你出的…
好的,想先试试看,就是太远了,在外省

来自: 华人街手机网页版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 3 天前 来自手机 | 看全部
都有自己的账户吧

来自: 华人街android版
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 3 天前 来自手机 | 看全部
龙芯 发表于 28 秒前\n都有自己的账户吧…
没有账号,应该怎么弄账号呀

来自: 华人街手机网页版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 3 天前 来自手机 | 看全部
Demande d'attestation de scolarité
(CM1-CM2)
Madame, Monsieur,
Je me permets de vous contacter afin de solliciter la délivrance d'une attestation de scolarité concernant mon enfant, actuellement scolarisé(e) dans votre établissement en classe de CM1-CM2.
Ce document m'est nécessaire pour des démarches administratives. Je vous serais reconnaissant(e) de bien vouloir me l'adresser par retour de mail ou de m'indiquer les modalités de retrait.
Je reste bien entendu à votre disposition pour toute information complémentaire.
Je vous remercie par avance de votre aide et vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.
Cordialement, 这样OK了

来自: 华人街iPhone版
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

 楼主| 发表于 3 天前 来自手机 | 看全部
bairi88 发表于 1 小时前\nDemande d\'attestation de scol…
非常感谢,我还需要孩子的成绩单可以在帮我写进去吗。谢谢🙏🏻

来自: 华人街手机网页版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 3 天前 来自手机 | 看全部
浓咖啡 发表于 1 小时前
非常感谢,我还需要孩子的成绩单可以在 ...

Demande d'attestation de scolarité et de bulletin scolaire (CM1-CM2)
Madame, Monsieur,
Je me permets de vous contacter afin de solliciter la délivrance des documents suivants concernant mon enfant, actuellement scolarisé(e) dans votre établissement en classe de CM1-CM2 :
• une attestation de scolarité ;
• le bulletin scolaire (ou relevé de notes).
Ces documents me sont nécessaires pour des démarches administratives. Je vous serais reconnaissant(e) de bien vouloir me les transmettre par courrier électronique ou de m'indiquer les modalités de retrait.
Je reste bien entendu à votre disposition pour toute information complémentaire.
Je vous remercie par avance de votre aide et vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.
Cordialement,

来自: 华人街iPhone版
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

 楼主| 发表于 3 天前 来自手机 | 看全部
bairi88 发表于 2 小时前\n<br>Demande d\'attestation de …
非常感谢你

来自: 华人街手机网页版
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 昨天 11:33 来自手机 | 看全部
bairi88 发表于 前天 19:07\n<br>Demande d\'attestation de …
Plus chez nous. Il vous faudrait passer par votre compte Educonnect et vous rapprocher de son établissement actuel pour retracer les années de scolarité.
你好,这是谢谢回复给我的,可是我的ÉduConnect 帐户里并没有孩子以前的记录呀,怎么办。                              你可以在帮我写一封邮件说,我的ÉduConnect 帐户里并没有孩子以前的记录,如果您的档案室里还有我孩子的文件请发一份给我,谢谢

来自: 华人街手机网页版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 1 小时前 来自手机 | 看全部
浓咖啡 发表于 昨天 11:33
Plus chez nous. Il vous faudrait pa ...

Absence d'historique scolaire sur mon compte EduConnect
Madame, Monsieur,
Je vous remercie pour votre réponse.
Suite à votre message, je me suis connectée à mon compte EduConnect. Toutefois, je constate qu'aucun historique de scolarité antérieur concernant mon enfant n'y figure.
Dans ce contexte, je souhaiterais savoir si votre établissement (ou vos archives) dispose encore de documents ou d'informations relatifs à la scolarité passée de mon enfant. Le cas échéant, je vous serais reconnaissante de bien vouloir m'en transmettre une copie.
Je reste bien entendu à votre disposition pour vous fournir toute information complémentaire ou tout document nécessaire.
Je vous remercie par avance pour votre aide et votre attention.
Cordialement,

来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:48 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2026-1-30 03:20 , Processed in 0.058923 second(s), Total 7, Slave 5 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES