IUPAC以统一规范化学等领域的命名而著称，但它也同时有多项涉及化学、生物学及物理学的出版物。其中重要的贡献包括：对核酸基序列码的规范化，出版有关环境科学、化学和物理学的文献，以及带领增强科学教育。

不管这些化学元素的命名方式，都是以拉丁文字和拼音文字为基础，中文名称一般都是翻译和音译，被动接受。余子最近根据汉字字源，重新审视了一百多个化学元素的名称，发现了一些十分有趣的现象。众所周知，汉字是世界上仅存的会意文字，在一些化学名称的背后，有意无意地透露了自然界一些神秘的暗示，展示了中国人民聪明才智和汉字的无穷魅力。我希望把这些心得与您们共同分享，并希望化学名称的命名方式，能从汉语的命名方式中吸取有用的养分，让世界上更多的人爱上化学，学习化学和应用化学。汉字化学命名方式主要有四大类：

        第一类是早就在汉字中存在的名称，通俗易懂，约定俗成，比如：

金就是【人】【王】身上的闪光灯，佩戴的金银首饰；

铜就是【同】【金】一样，金光闪闪；

银就是【金】属的根【艮】，在中国人心中的地位仅次于金子；

铁就是不能缺【失】的【金】属，不仅血液中不能缺铁，否则就会贫血，日常生活中，铁器更是不可缺少的生产工具。

碳就是像【炭】一样能发热的【石】头，把生石灰【碳】放进水池中，马上能发热，把生鸭蛋煮熟，变成皮蛋。

     第二类是近代从西方引进的化学元素，但中西文化融会贯通，暗藏的智慧，鲜为人知，却让人拍案叫绝，看余子为您以气体为例，为您揭开这类化学名称的

神秘面纱：

氧气就是供养【繁体字飬】【羊】的呼吸的气体，呼吸离不开氧气；

氢气就是比较【轻】的【气】体，能飞天的氢气球；

氮气就是空气被【火】反复燃烧，最后剩下的【气】体，就是氮气，空气中的主要成分，就是氮气；

氯气就是记【录】在案的有毒【气】体，却能够用于给自来水消毒，颜色微带绿【录】色的。

氨气就是身体按【安】捺不住就会发出来的【气】体，不许发屁。

      第三类就是现代发现或人造的化学元素，英法语常用发现人或历史名人来命名，比如日本化学家，甚至哥白尼等等，与化学元素的特征风马牛不相及，虽然有纪念意义，却给学习化学带来了痛苦的记忆。然而汉语命名又给这些化学名称带来意外惊喜，给化学学习带来了便利：

鎶是【金】属中的大【哥】大，是被合成出来，中文译名为“鎶”。此名称是为了纪念著名天文学家哥白尼。

鉨，你【尔】是日本人合成的【金】属，所以由日本人用日本国名（nihon）命名为nihonium。

鐽是人类技术水平达【繁体字达】到很高水平才能一个人工合成的【金】属元素，由德国达姆施塔特(Darmstadt)的重离子研究所，在线性加速器内利用镍-62轰击铅-208而合成的。谐音dar.

      第四类是汉语命名比英法语命名更高级的，形成降维打击，形音义三位一体，化学元素特征不言自明：

锿是一种很悲【哀】的【金】属，它居然是在1952年第一次氢弹爆炸的残余物中发现的，并以物理学家阿尔伯特·爱因斯坦命名。其最常见的同位素为锿-253。

镅是一种有迫在【眉】睫危害的【金】属，会诱发的白血病啊！肺癌，肝癌，脑癌，直肠癌呵呵，吓吓你。

镎是一种【拿】不来的【金】属，在自然界中几乎不存在，一般拿来造炸弹。

铀一种象油【由】一样的【金】属元素，俗名重油，可做原子弹。

镭是一种象打【雷】闪电一样的【金】属元素，有放射性，可做原子弹。

汞是【工】业用水，一种可以流动的【金】属，俗名水银。

      像这样闪耀着人类智慧火花的中文命名或翻译方式的化学名称还有很多，余子已经把一百多个化学元素名称全部整理完毕，随时准备和盘托出，供有关部门参考。如果能广泛宣传推广，最好能应用到英法语等化学元素名称的翻译中去，有望能画龙点睛，方便世界各国人民更好地学习和认识化学元素，普及推广化学基础知识，有效提高学生的化学成绩，降低记忆和学习难度，从这个意义上讲，余子愿意以全体中国人的名义，去角逐诺贝尔化学奖，与特朗普一起去争取得诺贝尔奖，哈哈，革命尚未成功，同志还需努力。

                                       旅法华侨 余子