居留问题信息求翻译

祇為伱守候 · 发表于 2012-9-12 19:14:13

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

今天收到两条好像是关于居留的信息'求懂意大利语的帮忙翻译下'感激不尽。下面是信息：Long1/2 Rif.Assicurata 061268930679,Rif.Istanza 074673299919:Comunichiamo convocazione il 10/102012 alle 14:54 per Attivazione e Consegna PSE.Convocazio

Long2/2 ne pressing Q.ra PRATO-Ufficio lmmigrazione di Prato,Via Migliore di Cino,10/12 59100
有哪位懂的帮忙翻译下'在此先谢谢啦

寂寞空城 · 发表于 2012-9-12 19:25:38

10月10号14点54分去PRATO警察局拿居留

神行天下 · 发表于 2012-9-12 19:38:58

楼上正解

祇為伱守候 · 发表于 2012-9-12 20:10:46

非常感谢

本命年快乐 · 发表于 2012-9-12 22:23:39

好生喜爱

PRATO小刘 · 发表于 2012-9-13 12:43:24

楼主啥时候按的手印啊

祇為伱守候 · 发表于 2012-9-14 00:45:18

还有问题吗

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[居留问题] 居留问题信息求翻译

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

评分

浏览过的版块

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP