11月11日法国放假连休想带孩子出游？小心这天孩子其实要上课

网站编辑

许多家长已经在筹划“11月11日连休”的出游计划：秋日小假期、家庭旅行、长周末……各类促销广告纷纷打出“完美桥接假期”的口号。但别高兴太早——2025年11月10日（星期一），孩子们照常要上学。

根据法国教育部的校历安排，11月11日（星期二）是纪念第一次世界大战停战日（Armistice de 1918），同时也是全国向历次战争中“为国捐躯者”致敬的纪念日。虽然这一天全国放假，但教育部并未安排“连休”，也就是说——孩子11月10日照常上课。

私立学校可能例外

如果您的孩子就读的是私立学校，或许能“幸运地”放假一天。部分天主教学校为了教师培训，将11月10日设为教师教学日（journée pédagogique），学生因此可获一天假期。但这并非普遍现象。

对绝大多数学生而言，法国自1882年《儒勒·费里教育法》（Loi Jules Ferry）起，3至16岁的所有在法儿童——无论国籍——都有上学义务。这一规定没有例外。

教育部官方校历

法国教育部的校历中，今年度仅在2026年耶稣升天节（Ascension）设有官方“桥接日”（pont scolaire），学生将在5月15日（星期五）和16日（星期六）放假。五旬节星期一（Pentecôte，2026年5月25日）也是“团结日”（journée de solidarité），学校停课。
下一次孩子们真正能休假的时间，要等到圣诞假期，从**2025年12月20日（星期六）**开始。

如果孩子“旷课”会怎样？

如果家长仍想带孩子出游“偷放假”，理论上是不被允许的。法国教育法规定，学生有出勤义务（obligation d’assiduité scolaire），必须遵守课程安排、完成作业并参加考试。所有缺勤都需提供正当理由。

合法的缺勤理由包括：

• 孩子本人或家人患传染病；
• 家庭重大仪式（如婚礼、葬礼）；
• 交通事故导致无法到校；
• 孩子随监护人短期外出（不在假期期间）。
  
  

最后一项表述模糊，部分家长确实曾以此为理由为孩子请假“连休”。然而，《教育法典》第R131-5条规定：如校方认为缺勤理由不充分，可要求家长提前向校长提交书面申请，并由**学区教育局（DASEN）**批准。

换句话说，如果未经批准擅自让孩子缺课，校方有权视为违规缺勤，并可能通报教育局。

📅 2025-2026学年假期外的法定节日

• 2025年11月1日（星期六） 万圣节
• 2025年11月11日（星期二） 停战纪念日
• 2026年4月6日（星期一） 复活节
• 2026年5月1日（星期五） 劳动节
• 2026年5月8日（星期五） 二战胜利纪念日
• 2026年5月14日（星期四） 耶稣升天节（15、16日学校停课）
• 2026年5月25日（星期一） 五旬节
  
  

结语：
因此，如果您计划11月带孩子外出旅行，请务必确认学校安排。对于大多数在读学生而言，11月10日并非假期，孩子需要照常上课，否则可能面临“无故缺勤”的风险。

来源：actu