法兰西学院

Pascal

法兰西学院是法国乃至世界上独一无二的机构，任务是传授文学、科学、艺术等各个领域中正在形成的知识。如今是象征着法国荣誉的学术机构。
悠久历史
法兰西学院前身是1634年路易十三的宰相枢机主教黎世留所建立的文学院。1635年国王下令改为法兰西学院，为独立机构。除在法国大革命期间停办了一段时间外，一直延续到现在。原位于卢浮宫，后迁入对面塞纳河畔位于巴黎正中央的孔蒂王宫（Palais de Conti）。

成员组成
法兰西学院旨在吸纳法国文学和思想界泰斗加入，以保卫和宏扬法兰西语言和文化。这座著名文化殿堂一直只保留４０把椅子，即４０位终身院士，只有院士辞世空出名额方能投票补选，入选的院士也因此被称为“不朽者”。开始绝大部分是文学作家，后来陆续入选为院士的也有少数哲学家、史学家、经济学家，以及知名的政治家、外交家，甚至军事家等。院士是终身制的职位。只有在旧有成员去世留下空缺的情况下，才通过全体成员投票选举补充新成员。被选为院士则意味着从此进入法国文化历史的殿堂，成为“不朽者”。名字刻在学院墙壁上，令后代永志不忘。 学院创立后，为世界各国人民耳熟能详的法国文学艺术大师拉辛、拉封丹、孟德斯鸠、夏多布里昂、雨果、拉马丁、梅里美、小仲马等先后登堂入室，成为“不朽者”。随着时代的进步，法兰西学院已将弘扬法兰西文化与追求文化多样性相融合，逐渐发展成超越政治制度和时代局限的法国最高荣誉机构。当著名作家尤瑟纳尔作为第一位女性杀入法兰西学院，诗人桑戈尔成为第一位黑人入选院士，荒诞派戏剧奠基人之一尤奈斯库也跻身“不朽者”之列时，他们为这座古老的殿堂吹来一缕缕清风。法兰西学院的４０位院士享有王室成员的殊荣，与贵族一样享有佩带宝剑的权利。如今，帝制和王室已经随风而去，而学院象征荣誉、权利与地位的院士宝剑依然作为传统保留下来，每位院士的宝剑都是自己构思、专人设计、独一无二的珍品。
第一位华人院士
2005年6月19日，79岁的程抱一在巴黎正式就位法兰西学院终身院士 当他被选为这个象征着法国荣誉的学术机构的院士时，全法国的华人为之振奋。他是院士中的华裔第一人，也开启了法兰西学院近370年历史中第一位亚裔院士的先河。法国总统希拉克盛赞程抱一“是位我们这个时代的智者”。程抱一先生成为有史以来第705名院士，也是获此殊荣的第一个亚洲人。程抱一先生于1929年出生于中国的一个文学世家，早年曾就读于南京大学，1949年定居法国。他曾先后就读于巴黎索邦大学和法国高等研究运用学校，获文学博士学位，后在法国国立东方语言文化学院任教。他曾将雨果、波德莱尔、阿波利耐尔等多位法国文豪的作品翻译成中文，并著有多部文学诗歌作品，其小说《天一言》曾获法国费明那文学奖和文学骑士勋章。
工作任务
学院主要工作有以下两项：  1).学院主要负责编纂法语辞典，法兰西学院原定的任务为编纂字典一部、修辞学一部、诗律一部以及语法一部，实际上只完成了字典和语法。学院编纂法语辞典，从17世纪至今，共出版过8种版本，出版时间分别是1694年，1718年，1740年，1762年，1798年，1835年，1878年，1932-1935年。最新版第9版自1992年开始编纂至今，大概要到2100年左右问世。为编纂辞典每周四下午3：30-4：30学院都举行一次讨论会。 2). 另外学院每年颁发道德及文学奖金若干种，例如“文学大奖”、“小说奖”、“诗歌奖”等。 最著名的是小说大奖和文学大奖，所不同的是，前者颁给某部具体的作品，而后者则嘉奖某位作家，以表彰其全部作品。