如果把在西班牙拿的结婚证放在意大利用０求解

sandashewang · 发表于 2012-3-15 00:44:43

如题，求详细。我老婆是西班牙长期５年的，我是意大利２年的，有在西班牙拿的结婚证，是中文版的。想把西班牙的转到意大利，最快最好最有效的方法是什么？

唐伯虎点蚊香 · 发表于 2012-3-15 00:50:04

翻成意大利文就ok了

窮途末路 · 发表于 2012-3-15 01:21:29

翻译意大利文中国驻意大利大使馆公证起来应该就OK了

窮途末路 · 发表于 2012-3-15 01:23:41

或者是要在西班牙公证你问问需要你结婚正的人要你那样的才清楚

amo寶貝 · 发表于 2012-3-15 08:15:22

翻译意大利文中国驻意大利大使馆公证起来 .

PRATO小刘 · 发表于 2012-3-15 12:35:46

中文版的西班牙结婚证？还是在西班牙领的中国结婚证？
如果是中国的就需要使馆认证了，
如果是西班牙的，可以翻译成意大利语然后在西班牙驻意大利的使馆或者领事馆认证一下也可以用

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[生活百科] 如果把在西班牙拿的结婚证放在意大利用０求解