纯福利，马德里市中心交通地图

根据《20minutos》报道，11月30日新马德里APR市中心限行规定正式投入使用。而非市中心居民车辆不得进入的市中心区域包括自 Plaza de España, Bailén 和Gran Vía到Puerta de Toledo, Atocha和Colón的区域。

这也意味着12月起，仅有居住在中心区域的居民车辆，公共交通车辆，带司机租赁汽车或者持有许可的车辆可以得以进入该区域。

该区的边界为Alberto Aguilera街， Carranza街， Sagasta街, Génova街，Paseo de Recoletos大道, Paseo del Prado大道, Ronda de Atocha环岛, Ronda de Valencia环岛, Ronda de Toledo环岛, Gran Vía de San Francisco, Bailén, Plaza de España, Princesa及Serrano Jover街道。
因此以下路段可以通行:
Calle Santa Cruz de Marcenado (de Calle Serrano Jover a Calle Mártires de Alcalá).
Calle Mártires de Alcalá (de Calle Santa Cruz de Marcenado a Calle Alberto Aguilera).
Avenida Gran Vía de San Francisco.
Calle Bailén.
Calle Algeciras.
Cuesta Ramón.
Calle Ventura Rodríguez (de Calle Princesa a Calle Duque de Liria).
Calle Duque de Liria (de Calle Ventura Rodríguez a Calle Princesa).


西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究


Mapa de la APR de Madrid Central



El acceso con vehículo propio no residente a la zona de Madrid que comprende desde Plaza de España, Bailén y Gran Vía, hasta Puerta de Toledo, Atocha y Colón estará prohibido desde este viernes 30 de noviembre, momento en el que entrará en vigor la nueva APR Madrid Central en la capital.

De este modo, a partir de diciembre en el distrito centro de Madrid solo podrán circular usuarios que vivan en la zona, aquellos vehículos que tengan permiso y el transporte público, VTCs... etc.

Los límites de este enorme área los definen las rondas y los grandes bulevares. La delimitación se conforma con las calles Alberto Aguilera, Carranza, Sagasta, Génova, Paseo de Recoletos, Paseo del Prado, Ronda de Atocha, Ronda de Valencia, Ronda de Toledo, Gran Vía de San Francisco, Bailén, Plaza de España, Princesa y Serrano Jover.


Por tanto, será transitable todos los viales escritos a continuación y que delimitan el perímetro de la misma:
Calle Santa Cruz de Marcenado (de Calle Serrano Jover a Calle Mártires de Alcalá).
Calle Mártires de Alcalá (de Calle Santa Cruz de Marcenado a Calle Alberto Aguilera).
Avenida Gran Vía de San Francisco.
Calle Bailén.
Calle Algeciras.
Cuesta Ramón.
Calle Ventura Rodríguez (de Calle Princesa a Calle Duque de Liria).
Calle Duque de Liria (de Calle Ventura Rodríguez a Calle Princesa).