华人Toledo开车路上被持棍暴徒抢劫


根据《TELEMADRID》报道，近日一华人在Toledo的一条通往Santa Maria de la Cabeza的公路上行驶。突然一辆Seat Ibiza车停在其前面，阻止了该车继续前行。随后从拦路的车中走下一男子。男子手持铁棍，下车后就开始用铁棍击打中国公民的汽车。
暴徒蒙面，试图用铁棍敲碎中国公民的车窗以便抢劫。而此时，华人立刻转动方向盘，快速上路，才得以逃脱。
随后该华人前往当地警察局报警，表示中国公民经常成为抢劫偷盗的目标。他表示最近不断有盗窃，抢劫等事件在华人聚居的Usera和Cobo Calleja de Fuenlabrada发生，导致在西华人人心惶惶。



西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究


Intento de robo a martillazos en la carretera de Toledo



El vehículo conducido por un ciudadano de nacionalidad china circulaba hacia Santa María de la Cabeza. Un Seat Ibiza, interrumpe su marcha colocándose por delante y frenando su marcha. Del Ibiza se apea un hombre, armado con una barra, que la emprende a golpes, contra el automóvil del ciudadano chino.

El atacante con el rostro cubierto por un pañuelo, intenta a base golpes con la barra romper el cristal lateral del vehículo para robarle, momento en el que el ciudadano chino, realiza una maniobra evasiva y emprende rápidamente la marcha, huyendo del atacante.

La víctima del intento de asalto que ha presentado la correspondiente denuncia, asegura que la comunidad china está harta por los intentos continuos de robo que padecen principalmente en la zona de Usera y en el polígono Cobo Calleja de Fuenlabrada.