去年大火的指尖螺旋玩具，居然让两岁男童死亡

根据《LaVanguardia》报道，去年指尖螺旋(Figet Spinner)玩具绝对可以称得上是一种年度现象。该玩具在儿童及青少年中尤为流行，还曾一度引发因此上瘾的争议。
不过最近这款玩具却导致了一名两岁的男童死亡。据悉两岁男孩误食了玩具中的锂电池。
事情发生在今年8月，一个普通法国家庭带着孩子去朋友家聚会。期间孩子与朋友的孩子一起玩耍。二玩耍时其两岁的孩Loëvann 吞下了锂电池，但并没有任何人注意到。
随后男孩臼齿疼痛，几天后则又演变为呼吸道问题，因此其父母将男孩带至医院。
入院后医生对其拍片检查后发现男孩食道中有一枚电池。
治疗中，本在康复中的男孩身体内部出血，随后死亡。男孩父亲表示“我们以为指尖螺旋只是一种有趣的玩具，然而并非如此”。


西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究


Muere un niño de 2 años al tragarse una
pila del juguete Spinner



El Fidget Spinner fue una auténtica sensación el año pasado. El juguete se popularizó entre los niños y adolescentes de todo el mundo y hubo polémica por ser demasiado adictivo. Ahora se ha sabido la trágica noticia de que un niño de dos años ha muerto al tragarse una pila de litio de un Spinner.

Loëvann falleció en Francia después de estar varias semanas hospitalizado. Los hechos ocurrieron el pasado agosto cuando sus padres fueron a casa de unos amigos y dejaron jugando a su hijo con otros. Mientras estaban jugando, Loëvann se tragó la pila, pero nadie se dio cuenta.

Uno de los primeros síntomas que sufrió el pequeño fue un dolor de muelas y días después tenía problemas respiratorios por lo que sus padres le llevaron al hospital. Una vez allí, los médicos le hicieron una radiografía y descubrieron que tenía una pila en el esófago.
Mientras se estaba recuperando, el pequeño sufrió una hemorragia interna y falleció. “Loëvann luchó hasta el final. Este es mi superhéroe”, aseguró su padre. “Pensábamos que los Spinners eran solo un juguete divertido, pero no, aún sin batería son peligrosos y un niño puede tragarse una parte y ahogarse”, señaló Gougeon.