诚会玩儿，中国新人婚礼入场高放皇马队歌

根据《LaVanguardia》报道，Mendelssohn的婚礼进行曲似乎太过主流，追求不同的新人们有的选择Johann Pachelbel的曲子有的则选择II Divo。但是很少有人选择球队队歌作为婚礼入场曲，除非新人是球队的超级球迷。
而一对中国新人近日就选择了皇马球队队歌作为其婚礼入场曲。新人在队歌中缓缓前行，陪同人员手举皇马俱乐部队旗缓缓同行。入场时皇马队歌响彻厅堂，“马德里，马德里，马德里。加油马德里!仅此而已。仅此而已。加油马德里!...”



西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究


Una pareja de novios chinos usa de marcha nupcial el himno del Real Madrid

La Marcha nupcial de Mendelssohn es demasiado mainstream; algunos novios prefieren una pieza de Johann Pachelbel; lo más modernos, quizá se decantan por Il Divo. Solo los más aficionados optan por el himno de su equipo favorito para presentarse ante sus invitados el día de su boda.

Mano al pecho, bandera del club a modo de estandarte –como si de una casa de Juego de Tronos se tratase– y, de fondo, marcando el ritmo de la épica entrada al banquete suena: “Madrid, Madrid, Madrid. ¡Hala Madrid! Y nada más. Y nada más. ¡Hala Madrid!”. Y olé. Una pareja de novios chinos ha usado el himno de La Décima del Real Madrid como canción representativa del día más importante de su vida. Y nada más.