- 积分
- 11508
注册时间2010-7-13
最后登录1970-1-1
在线时间 小时
|
发表于 2010-10-19 22:44:07
|
看全部
1:Per riscuotere una vincita, effettuata giocando in uno degli oltre 28.000 Punti di Vendita presenti sul territorio, è necessario consegnare la ricevuta di gioco vincente, integra ed originale. Se, invece, hai effettuato la vincita giocando online, porta con te, oltre ad una stampa del Dettaglio Giocata vincente, anche un documento di identità valido e il tuo codice fiscale. Per saperne di più, seleziona nel menù di sinistra la voce relativa alla modalità di gioco attraverso la quale hai conseguito la vincita e scopri tutti i dettagli
Se hai giocato online, la vincita è accreditata direttamente sul tuo conto di gioco.
【1:需要,这张收据,身份证和绿卡(我们是外国人居留也可)‘如果,是在线玩的,会直接存入你的户口’】
2:Per vincite fino a euro 520,00
Se hai giocato in un Punto di Vendita fisico, puoi presentare la ricevuta vincente presso un qualsiasi Punto di Vendita entro il 60° giorno dal giorno successivo alla pubblicazione del Bollettino Ufficiale Generale oppure fino al 90° dal giorno successivo alla pubblicazione del Bollettino Ufficiale Generale giorno presso gli Uffici Premi di Sisal S.p.A:
【2:低于520欧元的可以直接去当地的TABACCHI拿】
太麻烦了,自己去这http://www.superenalotto.com/incasso-vincite.htm看吧。
如果是,几百万的话就直接去总局:
Via A. Tocqueville 13 - 20154 Milano
Viale Sacco e Vanzetti, 89 - 00155 - Roma
|
|