帮忙翻译下查居留的结果，谢谢！

幸福林 · 发表于 2012-6-20 22:54:31

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

Doc Assente : Dichiarazione rilasciata dalla Rappresentanza Diplomatica/Consolare del Paese 这是什么意思？是缺材料吗？要去哪里补？谢谢！

小晴子 · 发表于 2012-6-20 23:34:27

是的你文件缺少了意思是缺少文件：国家的大使馆/领事馆发出的声明！

幸福林 · 发表于 2012-6-21 10:37:48

　_　_╰︶￣独发表于 2012-6-20 23:34
是的你文件缺少了意思是缺少文件：国家的大使馆/领事馆发出的声明！ ...

请问这是什么申明书啊？要哪里办啊？我只是贴一下孩子的居留

小晴子 · 发表于 2012-6-21 12:13:39

去大使馆吧。。。这些我也不懂。。。希望有高手来

不后悔1314 · 发表于 2012-6-21 13:12:12

孩子护照和复印件就是了，不需要什么声明。

幸福林 · 发表于 2012-6-21 13:15:55

不后悔1314 发表于 2012-6-21 13:12
孩子护照和复印件就是了，不需要什么声明。

哦，谢谢！再请问下我查出缺这个申明书，到按手印的时候可以不用给吗？你们是不是也一样不给的

不后悔1314 · 发表于 2012-6-21 13:19:06

到按手印时你带上小孩的护照及复印啊。
查的声明就是护照。
你的意思是把网上的内容打印下来给警察吗？

PRATO小刘 · 发表于 2012-6-21 13:26:11

其实就是缺护照复印件

幸福林 · 发表于 2012-6-21 21:26:41

不后悔1314 发表于 2012-6-21 13:19
到按手印时你带上小孩的护照及复印啊。
查的声明就是护照。
你的意思是把网上的内容打印下来给警察吗？ ...

哦，原来那申明书就是护照啊，我还以为法律又改了，需要大使馆的什么申明书呢

幸福林 · 发表于 2012-6-21 21:28:06

PRATO小刘发表于 2012-6-21 13:26
其实就是缺护照复印件

谢谢！现在知道那申明书的意思了，就是护照，呵呵

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[居留问题] 帮忙翻译下查居留的结果，谢谢！