请帮忙翻译下谢谢

阅读模式 · 发表于 2012-10-17 09:14:54

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

宝宝背后长了很多红点点，时不时吐点奶，偶尔还咳嗽，喉咙里有痰这几句意大利语怎么说？谢谢

serpente · 发表于 2012-10-20 22:36:29

本帖最后由 serpente 于 2012-10-21 10:26 编辑

tanti puntini rossi sulla schiena del bambino ,ogni tanto vomitare un po di latte,e anche con la tosse, la sua laringe ci sono i catarri.

马马虎虎，，老外应该能懂吧！！！

蝴蝶效应 · 发表于 2012-10-21 18:10:49

宝宝背后长了很多红点点，时不时吐点奶，偶尔还咳嗽，喉咙里有痰
sono apparsi molti puntini rossi sulla schiena del bimbo, talvolta vomita del latte, a volte tossisce, ha del catarro nella gola.

选中篇:

[求助] 请帮忙翻译下谢谢

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

浏览过的版块


	选中篇: 置顶\|

选中 篇:

[求助] 请帮忙翻译下谢谢

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

浏览过的版块

选中篇: