帮忙翻译下

pjq14477

1;dichiarazione di sostentamento rilasciata dal familiare che sostiene
2;fotocopia del permesso di soggiorno del familiare che sostiene
3;fotocopia dell'ultimo CUD o,in assenza, dell'ultima busta paga del familare che sostiene
4;ricevuta del pagamento del bollettino postale per permesso elettronico da 27.50

笑看@人生

1，发表声明支持家庭支持
2，复印件居留证的家庭支持
3，复印的最后CUD，或做不到这一点，在过去的薪水的家庭拥有和支持
4，证明邮政汇票付款，允许电子27.50

默子涙

1;dichiarazione di sostentamento rilasciata dal familiare che sostiene
家庭证明单。。comune里打印一份。。。
2;fotocopia del permesso di soggiorno del familiare che sostiene
居留复印件。。。家庭的。。。
3;fotocopia dell'ultimo CUD o,in assenza, dell'ultima busta paga del familare che sostiene
最后一张101吧。。。家庭成员。。。
4;ricevuta del pagamento del bollettino postale per permesso elettronico da 27.50
去posta缴费的单子。。。

你这个办的是家庭居留吧。。。
所以要有家庭人员的相关资料吧。。。

每天阳光明媚

笑看  

2楼谷哥翻译太牛了