收到一封信，帮忙翻译下。

想个名字要半天 · 发表于 2012-10-9 15:33:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

李锋 · 发表于 2012-10-9 16:12:15

这是电视费，如果你从来没付过就不要付了！

默子涙 · 发表于 2012-10-9 16:14:11

这是rai的催款单。。。
让你付钱。。。

如果付了的话请保留单子当没看见。。。
如果没付的请根据下面的单子去posta付。。。

大致意思好像是这样。。。

想个名字要半天 · 发表于 2012-10-9 16:15:40

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

李锋 · 发表于 2012-10-9 16:17:16

没事的！百分之80的人都不付的，老外也很多不付的！

huantony · 发表于 2012-10-9 16:18:51

如果票票很多的话就付了吧，要不然直接丢进垃圾桶。

笑看@人生 · 发表于 2012-10-9 16:19:37

访问之后我们的工作人员，我们想提醒现行法规要求他们任何人谁拥有一个或多个设备能够接收电视节目，支付电视牌照费（1）
如果你已经做了这些天在结论的认购，请无视我们的沟通。
在对案件尚未这样做的，请拿出一个新的收费电视，使用的公告，我们的工作人员已经认识到，否则将能够以任何方式支付使用公告的C / C 9100 451 TD可在任何一间邮政局（2）
感谢您的合作，我们把我们最诚挚的问候

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[生活百科] 收到一封信，帮忙翻译下。

浏览过的版块

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP

想个名字要半天想个名字要半天当前离线积分 518 注册时间 2011-9-5 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 2012-10-9 15:33:51 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报提升卡置顶卡

想个名字要半天想个名字要半天当前离线积分 518 注册时间 2011-9-5 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2012-10-9 16:15:40 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报