- 积分
- 32
注册时间2012-9-29
最后登录1970-1-1
在线时间 小时
|
发表于 2012-10-6 20:17:58
|
显示全部楼层
此词有点欲爱不能...让人伤感无比...
按我的理解...大概地翻一下...请纠正...
non posso vivere di te ,
我不想和您在一起,
adesso vattene perche non voglio uccidere la tua innocenza cosi pura .
请您马上离开我的身边,只有这样才可以保留您的清白,
io ti ho segnata, questo lo sai ,
我已经把您深深地记住,您是知道的,
il segno mio ti porterai e quando un'altro ti amera, sarai piu forte con lui..
同时,请您也带着我曾经给予的印象,在将来的一天有另外一个男人爱上您的时候,您自然地会更加珍惜他!
|
评分
-
查看全部评分
|