请帮忙翻译两句，谢谢

giulia1205 · 发表于 2012-10-2 08:49:19

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

蝴蝶效应 · 发表于 2012-10-3 23:07:55

第一句：Anticipazioni esc. art. 15/3 D.P.R. Nr. 633/72 根据条例 art. 15/3 D.P.R. Nr. 633/72预付款
第二句：La presente Nota non costituisce fattura che sarà emessa al versamento del corrispettivo. 此注意事项不代表发票，发票将在付款之后开

(ai sensi dell'art.21 - DPR N° 633 del 26/10/72)

giulia1205 · 发表于 2012-10-4 18:23:35

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

[求助] 请帮忙翻译两句，谢谢

评分

浏览过的版块

giulia1205 giulia1205 当前离线积分 299 注册时间 2010-3-13 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 2012-10-2 08:49:19 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报提升卡

giulia1205 giulia1205 当前离线积分 299 注册时间 2010-3-13 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2012-10-4 18:23:35 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复赞踩使用道具举报