华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 1040|回复: 4

[求助] 在华人街上有那个朋友懂越语

[复制链接]
发表于 2012-9-25 00:27:38 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
在华人街上有哪个朋友懂越语?请您告诉我,下面这句话中“thi xa”在越语当中什么意思?district de "thi xa "mong cai.{不标准格式}
回复

使用道具 举报

发表于 2012-9-25 07:14:52 | 显示全部楼层
如果我没記错.“thi xa”因該是多少钱的意思.
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2012-9-25 07:28:30 | 显示全部楼层
本帖最后由 flam 于 2012-9-25 10:00 编辑

thi xa  =  镇 .
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2012-9-25 07:38:17 来自手机 | 显示全部楼层
拿去13区phó店问问。好像是一个甜品名字
回复 赞 踩

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-9-25 16:31:46 | 显示全部楼层
黄老头 发表于 2012-9-25 08:38
拿去13区phó店问问。好像是一个甜品名字

今天拿去问了,说是镇的意思,谢谢您啊
回复 赞 踩

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部