帮忙翻译谢谢

春晓

vous avez sollicite la delivrance dune carte sejour temporaire vie privee et familiale au titre de ladmission exceptionnelle au sejour,sur le fondement de larticle l,313   14 du code de l,entree et du sejour des etrangers et du droit d,asile,en application de l,alinea 3 dudit artcle ,la commion du titre de sejour sera prochainement saisie pour emettre un avis concernant votre demande,dans l,immediat un recepisse vous est delivre et sera renouvele jusqu,a  la decision prefectorale d,octroi ou de refus du titre de sejour,qui interviendra apres consultation de la commission,en tout etat de cazuse, je vous precise que l,avis rendu par la commission du titre de sejour ne lie pas le prefet de police et que la decision de vous admettre ou non au sejour sera notamment determinee par votre degre d,integration dans la societe francaise,apprecie au regard de votre aptitude a communiquer en langue francaise,l,evaluation de votre niveau de connaissances linguiques sera realisee a partir des pieces versees au dossier attestation de suivi de formation et diplomes et surtout des entretiens qui seront effectues a chaque renouvellement de votre recepisse,je vous prie de croire, monsieur,a l,assurance de ma consideration distinguee,

daijian

说你的申请家庭式居留已得到受理
现在正在处理中
现在在还未得到最终的答复之前 钱给你临时居留可以一直延续到决定之前
最终的确定取决您的融入法国社会的态度以及您的法文的掌握.


说白就是现在给你临时居留 但是要看你的表现 能不能使用正常使用法语以及融入社会的能力

caiben

你有3个月了。恭喜。

caiben

但是你法文不好，到时候会有一定时间的课程要上，为了让你能更好的融入法国社会。

cabinetconseil

你要上居留委员会的谈话了.
中法咨询服务中心
座机 : 0145369071// 手机 : 0660055415