argumenter

Bonjour,

Cette semaine, nous allons discuter d’un sujet qui nous touche tous : l’apprentissage d’une langue. En effet, vous qui êtes rassemblés sur ce forum, vous avez tous un point commun : vous apprenez une langue étrangère, le français.

Votre mission :

Partagez avec vos camarades vos astuces pour apprendre le français.

Pour vous aider à en discuter, voici un petit questionnaire qui vous donnera des pistes de réflexion. Faites-nous part de votre expérience d'apprentissage !

1. Quelles autres langues parlez-vous ? Où et comment les avez-vous apprises ?

2. Selon vous, apprendre une langue en classe, est-ce plus facile qu’apprendre une langue à distance ? Pourquoi ?

3. Pour vous, laquelle de ces quatre compétences est la plus importante et pourquoi : parler, écrire, écouter ou lire ?

4. Pour la compréhension, quelles sont vos stratégies : comprendre le sens global, comprendre chaque mot, traduire dans votre langue, analyser la structure grammaticale de la langue, … ?

5. Pour la production (écrite ou orale), quelles sont vos stratégies ? Vous écrivez dans votre langue puis vous traduisez, vous réutilisez des structures de phrases que vous connaissez déjà, vous cherchez chaque mot dans un dictionnaire bilingue, vous vous concentrez pour ne pas faire de fautes de grammaire ou d’orthographe,… ?


Ce questionnaire est bien sûr incomplet pour exprimer votre conception de l’apprentissage d’une langue. Ajoutez toutes vos remarques sur ce forum pour expliquer votre méthode ou ce que vous trouvez difficile dans l’apprentissage du français.

J'attends avec impatience vos réponses.