您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册
使用道具 举报
街友42314481 发表于 昨天 15:08 在这生活,中文不是很重要的,基本意大利语能力却是非常非常重要!! 不过呢,因孩子而异,因家庭而异,若选择了,没有对与不对!我们家的孩子是在国内县城(非顶尖的)一所初中学校读了半年,之后就带出来了。中文基础不能说好,但是在家里我们说中文(普通话),他能说,能听得懂,这就够了。。。不好意思,有事要办,今晚再接着说。。 =============== (接前面)到了意大利这里,开学了,我们去本地(Comune)初中注册、登记入学。我们本想让他从初中一年级开始读,因为在国内只读半年初一,但他们(校方)不肯,说要从初二开始,无奈,那就从“初二”开始吧。就这样:初二 => 初三 => 高一。。进高中之前,学校安排我们去跟他的老师沟通关于孩子升学的事情,我们请了朋友的孩子(意大利语说的呱呱叫,语言沟通没问题)一起去,因为不了解意大利的学校体制及毕业后去向,本着“老师建议”不会错的想法,选什么高中就由他们决定。他们让孩子上附近的一所 LECEO 学校,学的还是 Scientifico,顶呱呱的,不能说不好!进校后,读了一年读不下去了,太难了,意大利语都不行还要学“拉丁语”!!据了解,LECEO Scientifico 教育目的应该不是针对受教育者进工厂,可能主要是培养“白领”、未来的”精英“,也可能我们的理解错了。。只好转学,到了附近的一所 LITS 学校,之后顺利进入大学,选的专业也是他自己喜欢的。。不多说了,篇幅可能太长,说结论吧。对于咱们中国孩子,最好读 LITS 这种高中,五年制,毕业后可立即进工厂,也可顺势进大学,“能进能退”!!至于要不要进‘中文学校’学中文,自己看着办吧。
本版积分规则 发表回复 回帖后跳转到最后一页