据意大利安莎通讯社及多家媒体报道,案发现场位于菲纳莱利古雷镇莱尼诺堡垒街(via dei Forti di Legnino)的一栋别墅内。三名死者被确认为59岁的丹尼尔·巴鲁佐(Daniele Baruzzo)、他60岁的妻子保拉·西里(Paola Siri)以及他们年仅14岁的儿子马蒂亚(Mattia)。
根据宪兵的初步重建,这起悲剧可能发生在9月2日午夜前后。调查人员推测,拥有合法持枪证并在射击场练习的巴鲁佐,首先开枪打死了正在睡梦中的妻子和儿子,随后将枪口对准了自己。宪兵已在屋内找到一把手枪,并发现了一封由巴鲁佐留下的信件,其中可能解释了其极端行为的动机。调查人员对该信件内容保持缄默。