特雷维索华人企业创新高，数量近1200家，年营业额约4.7亿欧元

alexzou

意大利《华人街》消息：特雷维索华人企业创新高，数量近1200家，年营业额约4.7亿欧元

意大利威尼托大区特雷维索省（Treviso）的华人企业持续增长，已成为该大区华人制造业企业数量最多的省份，同时也是华人餐饮和零售企业数量排名第三的地区。如今，当地共有1183家华人企业，占威尼托大区华人企业总数的17.2%，每年创造约4.7亿欧元营业额，并提供4000多个就业岗位。

这项研究由威尼斯大学（Università Ca' Foscari Venezia）兼职教授、Ca' Foscari基金会应用经济学（CF Applied Economic）科学委员会成员亚历山德罗·米内洛（Alessandro Minello）联合EconLab Research Network/amLab项目负责人路易莎·博尔达托（Luisa Bordato）完成，研究数据来自G. Tagliacarne研究中心、威尼托工商联合会（Unioncamere Veneto）以及特雷维索-贝卢诺商会统计研究部门。

华人企业遍布全省，以小微企业为主
研究显示，华人企业如今几乎遍布特雷维索省所有市镇，绝大多数属于小型或微型企业。
在1183家华人企业中：

• 904家为个体工商户，占总数的76.4%；
• 约200家为有限公司等资本公司，占16.3%，近年来增长较快；
• 其余86家（7.3%）为合伙企业及其他形式。
  

米内洛教授指出，虽然公众提到华人创业，首先想到的是中餐馆、美发店和美容院，但实际上，纺织服装制造业才是华人企业最重要的支柱产业。

纺织服装企业占四成以上，全区排名第一
数据显示，超过40%的华人企业从事制造业，其中绝大多数集中在纺织和服装行业。
目前，各行业占比分别为：

• 纺织服装制造业：40%以上；
• 餐饮及公共餐饮行业：20%以上；
• 零售贸易：约15%；
• 美容、美发等生活服务业：约14%。
  

也正因如此，特雷维索成为威尼托大区华人纺织服装小型工坊数量最多的省份。

华人创业热情几乎是全区居民的两倍
研究还显示，华人群体展现出极强的创业意识。
目前，特雷维索省约有8500名中国籍居民，其中1360人担任企业负责人、股东或管理人员，占整个威尼托大区华人企业管理者总数（约6900人）的20%。
更值得关注的是创业比例：

• 平均每7名华人就拥有1家企业；
• 而整个威尼托大区居民平均约每12人拥有1家企业。
  

研究认为，这意味着华人的创业积极性几乎达到当地平均水平的两倍，而威尼托本身就是意大利创业活跃度最高的大区之一。

华人企业创造超过4000个就业岗位
华人企业不仅数量增长，也成为当地重要的就业来源。
研究估算：

• 华人企业共创造超过4000个工作岗位；
• 平均每家企业约有3.5名员工。
  

研究人员指出，目前华人经济的发展仍主要依靠不断创办新企业来带动就业，而不是依赖现有企业的大规模扩张。虽然部分企业已开始成长壮大，但整体规模化发展仍有较大提升空间。

年营业额约4.7亿欧元，整个威尼托华企达27亿欧元
研究团队还首次对华人企业创造的经济价值进行了测算。
根据企业数量、行业分布及经营规模综合估算：

• 特雷维索省华人企业年营业额约4.7亿欧元；
• 整个威尼托大区华人企业年营业额约27亿欧元。
  

不同领域企业的年营业额大致如下：

• 纺织服装制造企业：10万至50万欧元；
• 餐饮企业：15万至100多万欧元；
• 零售商业：20万至80万欧元；
• 美容、美发等生活服务：5万至15万欧元。
  

华人企业已成为当地经济的重要组成部分
研究认为，经过多年发展，华人企业已不仅局限于传统餐饮和生活服务行业，而是在制造业、零售业和服务业等多个领域形成完整产业体系，为当地经济发展、就业创造和税收贡献发挥着越来越重要的作用。

随着资本公司数量持续增加，以及部分企业逐步实现规模化经营，未来华人企业在特雷维索乃至整个威尼托地区的经济影响力还有望进一步提升。

——华人街网站 alexzou编译 消息参考：ilgazzettino.it 等意大利媒体综合报道。本文仅根据原媒体公开报道编译，不代表译者及本网站观点，未经允许请勿转载。

Imprese cinesi, dal manifatturiero alla ristorazione, record nella Marca: sono 1.200 e fatturano 470 milioni di euro l'anno
https://www.ilgazzettino.it/nordest/treviso/imprese_cinesi_record_nella_marca_1_200-9688442.html?refresh_ce

街友84868338

以前很多华人开的眼镜加工厂

来自: 华人街iPhone版