- 积分
- 767
注册时间2017-10-27
最后登录1970-1-1
在线时间 小时
|
发表于 2026-6-6 13:40:09
|
显示全部楼层
本帖最后由 mirabellier 于 2026-6-8 13:08 编辑
上个世纪90 年代以前法国只有巴黎九大Langues O东方语言学院和南方的Aix 设有中文系。教师以法国人为主。有的教师师从曾在中国河南传教过的神父,有的是在台湾学习的中文,有的则在中国大陆学习,会唱《我爱北京天安门》。90 年代初期巴黎的东南亚潮州社团向法国政府提出,要求在中小学开设汉语课程,让其子女能够学习汉语,继承传统。这一要求得到首肯。现在一些中小学和几乎所有的公立私立院校都开设了中文课,有的大学还成立了中文系。这一发展应归功于在法华人华裔的巨大基数和中国的经济体量,而不是什么象某些中国媒体和机构所胡吹的那样是因为法国人热爱中国。他们热爱个屁。法国人学中文是工作需要或者纯属好奇。新冠以来法国人学中文的热情已经大打折扣。随着大陆人尤其是温州人的经济崛起,学中文的第二代热情高涨,而且成绩优秀。在法国,中文教学内容五花八门,名目繁杂,水平參差不齐。但以实用为目的,汉语教学早就焕然一新。教师队伍也发生了很大变化,以大陆人为多。来自中国的年轻一代用《听说领先》打破了以往的哑巴外语教学模式。90年代末中国教育部与法方签订文件,其中确定,在法国公立学校应教授当代汉语,普通话,简化汉字,汉语拼音。内容专业,无可挑剔。但是这一国家层面的共识决定却遭到不同层次不同方面的抵触甚至践踏。有的公立学校公然任用不懂汉语拼音,不会简化汉字的湾湾。有的湾湾不但没有教语言的中国文凭,甚至连法国文凭也没有。 |
|