Per garantire la sicurezza e un ambiente ordinato, si prega di rispettare il presente regolamento.
为保障安全及良好的购物环境,请遵守本店规章。
⸻
1. Minori
1. 未成年人
I minori devono essere sempre accompagnati e sotto la supervisione di un adulto responsabile.
未成年人必须始终由负责任的成人陪同并监督。
⸻
2. Comportamento nel negozio
2. 店内行为
È vietato correre, urlare o giocare all’interno del negozio, nonché adottare comportamenti che possano arrecare disturbo ad altri clienti o al regolare svolgimento dell’attività.
禁止在店内奔跑、大声喧哗或玩耍,也禁止任何可能影响其他顾客或正常经营秩序的行为。
⸻
3. Merce esposta
3. 陈列商品
È vietato maneggiare impropriamente, utilizzare o danneggiare la merce esposta.
禁止不当触碰、使用或损坏陈列商品。
⸻
4. Sicurezza e rispetto degli spazi
4. 安全与空间秩序
Si prega di rispettare la merce, gli spazi e gli altri clienti.
请尊重商品、店内空间及其他顾客。
⸻
5. Allontanamento dal negozio
5. 请离规定
La direzione si riserva il diritto di chiedere di lasciare il negozio a chiunque, in caso di comportamenti pericolosi, molesti o non conformi al presente regolamento.
在出现危险、扰乱秩序或不遵守本规章的行为时,店方保留要求任何人离店的权利。
Per garantire la sicurezza e un ambiente ordinato, si prega di rispettare il presente regolamento.
为保障安全及良好的购物环境,请遵守本店规章。
⸻
1. Minori
1. 未成年人
I minori devono essere sempre accompagnati e sotto la supervisione di un adulto responsabile.
未成年人必须始终由负责任的成人陪同并监督。
⸻
2. Comportamento nel negozio
2. 店内行为
È vietato correre, urlare o giocare all’interno del negozio, nonché adottare comportamenti che possano arrecare disturbo ad altri clienti o al regolare svolgimento dell’attività.
禁止在店内奔跑、大声喧哗或玩耍,也禁止任何可能影响其他顾客或正常经营秩序的行为。
⸻
3. Merce esposta
3. 陈列商品
È vietato maneggiare impropriamente, utilizzare o danneggiare la merce esposta.
禁止不当触碰、使用或损坏陈列商品。
⸻
4. Sicurezza e rispetto degli spazi
4. 安全与空间秩序
Si prega di rispettare la merce, gli spazi e gli altri clienti.
请尊重商品、店内空间及其他顾客。
⸻
5. Allontanamento dal negozio
5. 请离规定
La direzione si riserva il diritto di chiedere di lasciare il negozio a chiunque, in caso di comportamenti pericolosi, molesti o non conformi al presente regolamento.
在出现危险、扰乱秩序或不遵守本规章的行为时,店方保留要求任何人离店的权利。