普拉托两名华人企业家涉嫌转移一万件被扣押服装，双双居家监禁

alexzou

意大利《华人街》2026年3月29日消息：普拉托两名华人企业家涉嫌转移一万件被扣押服装，被判居家监禁并佩戴电子手（脚）环。
意大利普拉托检察院近日对两名华人企业家执行了预防性居家监禁措施，并责令其佩戴电子手（脚）环。两人被指控在司法清算期间，私自转移了约1万件已被扣押的服装。

嫌疑人身份与被控罪名
涉案嫌疑人为一名51岁的华人女性（她是位于普拉托开姆尼茨大街19/4号的某责任有限公司的唯一法定代表人，该公司目前处于司法清算阶段）和一名52岁的华人男性（被认定为该公司的实际管理人）。两人均被指控犯有 “欺诈性破产挪用罪” （ bancarotta fraudolenta distrattiva ）。

案件细节：破坏封条、两次转移货物
根据普拉托检察院检察长卢卡·泰斯卡罗利（Luca Tescaroli）发布的声明，这些被转移的服装属于 “快速时尚” 品类，但质量高于普拉托纺织工业区通常生产的产品，带有市场上广为人知的品牌（据其他媒体披露，品牌为“spaziocinque”），包括羊绒衫、大衣和套装，具有相当的市场价值。

调查显示，在涉及该公司破产欺诈罪的司法程序进行期间，两名嫌疑人不仅未交出公司账目，还破坏封条，分别于 2026年1月8日和1月16日两次进入存放货物的仓库，将这批原应留给债权人的货物私自转移。检察院认为，其目的是 “为了继续经营活动，并将货物秘密重新投放市场” 。两人涉嫌利用另一家个体公司，与涉案公司混合经营，以谋取最大利润。

执行与后续程序
该预防性措施由普拉托省税务警方执行。在采取行动前，司法机关已对两名嫌疑人进行了讯问。检察院在新闻稿中特别强调，根据 无罪推定原则 ，两人的最终责任需在后续诉讼阶段进行审查，只有在最终判决确定后，方可认定其有罪。

——华人街网站 alexzou编译 消息来源：iltirreno.it/tvprato.it/agenziagiornalisticaopinione.it/notiziediprato.it 本编译内容仅为传递信息之目的，完全基于原新闻网站对该事件的表述，不代表译者及本网站立场。如对内容有疑问，请点击下方链接或根据消息来源搜索网址核对原文。转载请标注出处。

PROCURA REPUBBLICA - PRATO * «DUE IMPRENDITORI CINESI DI 51 E 52 ANNI ARRESTATI PER SOTTRAZIONE DI 10 MILA CAPI DI ABBIGLIAMENTO» - Agenzia giornalistica Opinione. Notizie da Italia - Mondo / Trentino Alto Adige
https://www.agenziagiornalistica ... i-di-abbigliamento/
Fanno sparire 10mila capi di abbigliamento sequestrati, arrestati due imprenditori
https://www.notiziediprato.it/cr ... i-due-imprenditori/
Capi d’abbigliamento sottratti a un sequestro giudiziario: domiciliari e braccialetto elettronico per due imprenditori | Tv Prato
https://www.tvprato.it/capi-dabb ... r-due-imprenditori/
Prato, due imprenditori sottraggono diecimila capi d’abbigliamento e finiscono agli arresti domiciliari - Il Tirreno
https://www.iltirreno.it/prato/c ... ciliari-1.100850356

街友54436126

我们中国人在意大利的生意越来越难做了！在很多方面都显示出是专门针对我们的，希望大家能够尽量在各个方面进行一次自我大检查，尽量根据意大利的法律法规标准规定要求来经营产品，否则一个不小心就可能血本无归！

来自: 华人街iPhone版