标题与标识相关 人口与住房 常住人口普查 意大利国家统计局（Istat）

胜_fiE6q

标题与标识相关

人口与住房
常住人口普查
意大利国家统计局（Istat）

文书头部信息

编号：1709508/25
日期：2025年10月7日

收件人信息

苏晓珍（SU XIAOZHEN）
托洛路49A号（VIA PER TOLO 49 A）
59100 普拉托 波河省（59100 PRATO PO）

问卷与调查信息

问卷编码：6510096870
调查密钥：02494

正文内容

尊敬的女士/先生：
日前，意大利国家统计局（Istat）已向您寄出一份告知函（2025年6月16日编号1244730/25），邀请您及家人参与常住人口与住房的持续普查。
为编制国家所需的官方统计数据，本次收集的所有信息均为必要内容，且会严格遵循个人数据保护法规进行处理。您及家人的参与至关重要。

如何回复问卷

10月8日至12月8日，可通过以下网址登录填写问卷：https://recotel.istat.it/questionario，输入本函右侧的访问凭证，也可使用SPID或电子身份证（CIE）登录。
若您在收到本函前已与意大利国家统计局沟通获取新PIN码，请使用该新码。
11月12日至12月23日，若未完成线上填写，您将接到所在市镇工作人员的电话访问或当面调查。
普查期间，您可前往市镇普查中心（CCR）使用公用电脑及网络自主填写问卷（截止至12月9日）；也可通过市镇协助完成填写。线上填写完成后，可下载电子回执；若接受市镇工作人员访谈，可申请纸质回执。

回复问卷是法定义务。未提交数据或提交存在重大错误的数据，将触发处罚程序。
相关法规可通过以下网址查阅：www.istat.it/it/censimenti/popolazione-e-abitazioni/normativa-e-privacy
若您已完成问卷填写，无需理会本函。
提前感谢您的友好配合，顺致诚挚问候。

中央主任
克劳迪奥·切卡雷利（Claudio Ceccarelli）女士

访问凭证栏

访问凭证
用户编码
税号
PIN码：V40SEETLFRB

获取帮助方式

可通过以下渠道，提供调查密钥02494及问卷编码6510096870（见本函左上角），获取信息与支持：

- 免费电话1510（9月29日至12月23日，周一至周六9:00-21:00）
- 电子邮箱：[email protected]
- 在线表单：https://contact.istat.it
- 前往所在市镇设立的市镇普查中心，相关地址可查阅：https://www.istat.it/it/censimenti/popolazione-e-abitazioni

本告知函的数字签名原件由意大利国家统计局保存，可通过官网对应板块查阅：https://www.istat.it/it/censimenti/popolazione-e-abitazioni

 

我可以帮你整理这份意大利官方文件里的关键操作步骤清单，方便你按流程完成问卷填写，需要吗？

来自: 华人街android版

春之火

？？

来自: 华人街android版