此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 433|回复: 0

[留学交流] 🇮🇹在意大利就诊感冒咳嗽

[复制链接]
发表于 5 天前 来自手机 | 看全部 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册

x
🇮🇹学生在意大利就诊感冒咳嗽
一、症状关键词(医生一定听得懂)
       
1️⃣ il raffreddore 感冒
👉 Ho il raffreddore.
我感冒了。
       
2️⃣ il mal di gola 喉咙痛
👉 Ho mal di gola da due giorni.
我喉咙痛两天了。
       
3️⃣ la tosse 咳嗽
👉 Ho molta tosse.
我咳嗽得很厉害。
       
4️⃣ la tosse con catarro 有痰的咳嗽
👉 Ho la tosse con catarro.
我咳嗽有痰。
       
5️⃣ il catarro 痰
👉 Ho molto catarro, soprattutto al mattino.
我痰很多,尤其是早上。
       
6️⃣ la febbre 发烧(如果有)
👉 Ho un po’ di febbre.
我有点发烧。
       
二、去看医生时的“关键一句话”
✅ 想让医生开口服液 / 药物,可以这样说:
Ho il raffreddore, mal di gola e tosse con catarro.
Avrei bisogno di uno sciroppo.
我感冒了,喉咙痛,有痰咳嗽,
我需要一瓶口服液(止咳糖浆)。
📌 sciroppo = 口服液 / 止咳糖浆(非常重要,记这个词)
       
三、医生可能会问什么(提前准备)
👨‍⚕️ Da quanti giorni?
多久了?
👉 Da tre giorni.
       
👨‍⚕️ Ha la febbre?
有发烧吗?
👉 Sì, un po’. / No.
       
👨‍⚕️ È secca o con catarro?
干咳还是有痰?
👉 Con catarro.
       
👨‍⚕️ Respira bene?
呼吸正常吗?
👉 Sì, respiro bene.
       
四、药店常见药名
📦 Sciroppo per la tosse
止咳口服液
📦 Sciroppo mucolitico / espettorante
化痰口服液
📦 Pastiglie per la gola
含片(喉咙痛)
⚠️ 在意大利:
抗生素必须医生处方
止咳、化痰糖浆医生或药剂师可推荐 picture.jpg picture.jpg

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:48 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2026-1-8 10:34 , Processed in 0.058036 second(s), Total 10, Slave 7 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES