婚内中奖，得跟老公或老婆分吗？意大利最高院的裁决

alexzou

意大利《华人街》2025年4月5日消息：相信大家都看到之前的一则新闻报道有人中了乐透特等奖8000万欧元，被其准前妻告上法庭要求分一半。那么结婚后中彩票奖金是否需要平分？什么时候需要与配偶分成？最高法院这样说。
Guido在婚后中了超级乐透（SuperEnalotto），赢得了一大笔奖金。他决定将这笔钱存入自己名下的个人账户，打算再考虑如何投资和使用。然而，这时他的妻子安娜（Anna）提出了一个要求：她认为，根据他们夫妻之间的共有财产制，这笔奖金属于夫妻共同财产，因此她有权分得一半。


她的要求是否有法律依据？
其实，安娜早已准备好签署离婚协议。多年来的争吵、误解和背叛让她下定决心结束这段婚姻。但就在这时，她的丈夫中了头奖。


她不禁思考：“我现在还要跟他离婚吗？”
也许，账户里多了几百万，他会变成一个更好的丈夫。


于是，安娜决定出手，要求分得一半奖金，理由是他们在婚姻存续期间处于共同财产制下，这笔彩票奖金理应纳入夫妻共有财产。而丈夫则持相反意见，认为这张彩票是用他个人劳动所得的钱购买的，而且这本质上也不是一项“购买”，而是因运气而得来的资金，不属于共有财产。

那么，究竟谁有理？
法律怎么说？
答案可以从《意大利民法典》中找到，它对法定财产共有制度做出了规定。


具体而言，第179条列出了不属于共同财产的几种情况，但并未将彩票或赌博的奖金排除在外。因此，根据法律条文的明确规定，婚姻期间购买彩票所得的奖金应属于夫妻共同财产。


这个解释也得到了意大利最高法院（Cassazione）的反复确认：无论彩票或刮刮乐等国家合法博彩的投注是使用夫妻一方的个人财产，所得奖金依然视为共同财产。


实务上的重要影响
这一立场带来了几项关键后果：


奖金必须平分：中奖的配偶必须将奖金的一半分给对方。如果他/她擅自使用全部奖金，另一方有权要求重建共同财产，即追回已被单方面使用的那一半价值；


使用奖金购买的财产：如果双方共同决定用奖金购置某项财产（如房产），该财产将自动归入夫妻共同财产，双方各占50%。

如果中奖发生在离婚之后呢？
这种情况下，奖金就不再属于共同财产，但仍可能对前配偶之间的经济关系产生影响：


如果是负有赡养义务的一方中奖，另一方可申请重新评估赡养费金额，理由是对方的经济状况已明显改善。正如2012年最高法院第3914号判例指出的那样，法院可以考虑这种经济提升——即便它不是婚姻期间预期的发展结果——但前提是评估其是否具备支付能力，以合理计算赡养费的金额；
如果是接受赡养费的一方中奖，前配偶可申请减免或撤销赡养义务，理由是对方已具备经济独立性。


但必须指出，在这一问题上法院观点并不一致：
有些判例认为，即使是偶发性中奖也应作为评估经济能力的因素；另一些则更为保守，认为这种偶发性收入属于非持续性、非可预测事件，因此不应计入赡养能力的衡量。


例如，2007年第20204号判例指出，在计算赡养费时，应考虑在婚姻存续期间自然发展和可预见的经济增长，而非源自婚姻关系之外、偶发性且不可预见的收入。

总结来说：
若在婚姻关系存续期间中奖，奖金归属夫妻共有；
若在离婚后中奖，虽然奖金不再属于共同财产，但可能影响赡养费的计算。


需要根据具体情况、婚姻状态以及法院的自由裁量作出最终判决。


——华人街网站 alexzou编译 消息参考：brocardi.it/网，此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点。未经允许，请勿转载。

闪电人

难怪老外男人都不敢结婚，代价真大

来自: 华人街iPhone版

大山里的毛毛虫

怪不得意大利老头离婚能离一辈子直到死也离不了婚。女人霸占一半。还要赡养费

来自: 华人街android版

我们太倔强

这就是为什么中国需要彩礼欧洲不用，

来自: 华人街android版

闪电人

我们太倔强 发表于 2 分钟前
这就是为什么中国需要彩礼欧洲不用， ...

中国以前给彩礼，离婚也要给赡养费，更惨

来自: 华人街iPhone版

街友44696182

很多國人沒有登记结婚！

来自: 华人街iPhone版