华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 888|回复: 7

老外的脑子真的是慢一节拍的,跟他们说话他们根本不理解我们的意思,国人就是理解能力

[复制链接]
发表于 2025-3-27 18:18:11 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
老外的脑子真的是慢一节拍的,跟他们说话他们根本不理解我们的意思,国人就是理解能力好,跟外国人讲话很费劲

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2025-3-27 18:48:25 来自手机 | 显示全部楼层
国人讲普通话,和老外讲意大利语是有差别的,

来自: 华人街android版
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2025-3-27 18:48:45 | 显示全部楼层
文化背景不同,很多话自己人能秒懂,他们会模糊意思。
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2025-3-27 19:38:53 来自手机 | 显示全部楼层
环境造人,老外一直过得舒服,慢节奏的生活跟国人快节奏思维本来就不是一个层次的。加上国人意大利语有几个能达到意大利人的水平,用词还是会偏向中式,老外自然不能瞬间理解

来自: 华人街android版
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2025-3-27 19:53:41 来自手机 | 显示全部楼层
恋、 发表于 11 分钟前
环境造人,老外一直过得舒服,慢节奏的 ...

这你说的不是完全对,就算你说的在明白思维不一样,很多老外就是脑少根筋的,明明有的事情可以那样做,你和他在怎么说也没用的
)

来自: 华人街iPhone版
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2025-3-27 20:22:12 来自手机 | 显示全部楼层
特别是付款钱,10块钱的给你找完之后,又从口袋里拿出一张20的,问能不能换成两张10块的,经常遇到这种奇葩,醉了

来自: 华人街android版
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2025-3-28 04:39:49 来自手机 | 显示全部楼层
恋、 发表于 昨天 19:38
环境造人,老外一直过得舒服,慢节奏的 ...

老外很多都是脑子一根筋的,比如明明买一个杯子不说bicchiere, 非要说喝水的水壶,给他水壶 它又说小点的,搞到最后其实就是杯子

来自: 华人街iPhone版
回复 赞 1 踩 0

使用道具 举报

发表于 2025-3-28 05:54:56 来自手机 | 显示全部楼层
恋、 发表于 昨天 19:38
环境造人,老外一直过得舒服,慢节奏的 ...

大部分老外日子过得很拮据,8小时税后工资多少?相信国人也明白的,特别是物价上涨的今天。老外过得也不舒服哦

来自: 华人街android版
回复 赞 踩

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部