【2】在意大利生活和创业指南 之公证人的责任和客户的权利和义务

alexzou

公证人的责任
公证人作为公职官员在工作中应遵守行业道德典范和法律规定的严格准则，，来首当其冲地保证：
- 公证文书符合各方的意愿；
- 公证文书有效，因而符合法律精神；
- 公证文书的法律效益不受其他约束或第三方权利的制约（如抵押、扣押、地役权、优先购买权，等等），如果公证人没有通知
各方上述约束和权利。
根据法律如果公证人不履行其专业职责将承担以下方面的负责：
- 民事责任，如果因不履行专业职责为各方带来了损失，公证人被责成赔偿损失；
- 刑事责任，如果他犯了罪；
- 纪律处罚，如果违反了行业职业道德原则，公证人应支付经济性罚款或停职一段时间，严重的被免职。
鉴于这些职责公证人是意大利第一批拥有强制性职业保险的专职人员，从1999年始，法律规定保险覆盖每个公证人因错误造成的民事责任。此外还有一个对刑事性的非法行为所造成损失赔偿的保证基金。
因此进入了公证事务所，意大利或外国公民知道不论是错误还是蓄谋造成的损失都无一例外地有赔偿保证。

客户的权利和义务
哪些是客户的权利？
1) 文书费用的预算，指明各项支出（手续费，酬金和增值税）；
2) 在编写文书之前直接被公证人接见和听取，来陈述其特殊的需求或要求各种说明；
3) 阅读文书的全文和相关解释；
4) 要求用简单易懂的语言解释所有与文书有关的税收情况，包括未来的税收；
5)公证人和事务所的工作人员绝对保密编写的文书和掌握的信息。
也有义务吗？
与其说义务，更应该说是“使用须知”：
1) 不能要求违法或以逃避法律为目的的文书；
2) 毫无保留地说明一切与事件有关的问题。在公证人面前要求解决的财产事宜经常是家庭和个人状况所导致的结果，应对公证人
逐一说明来避免文书达不到预定的目标。不要怕把事情的各个方面都交代清楚；
3) 仔细听取文书的宣读和解释；这样将更容易让公证人展示各个方面和纠正可能的不当之处，也包括改正简单的个人信息错误。

公证人的选择
公证人有点像医生：前者保证财产，后者维护健康。
公证人应由各方协商共同选定或，如果达不成共识，则由对公证付费的一方选定。选择是个人的，不应被其他专业人士指定。
可以通过公证官方网址（www.notariato.it）来寻找当事人住地附近的公证人。建议以信任关系为基础选择公证人，充分权衡公证人
亲自为客户付出的时间，他的咨询和引导各方寻求最佳解决方案的能力，从事职业的方式和遵守法律及职业规范，他的端正态度，职业素养，以及事务所的整体能力。


作者（autore）： CONSIGLIO NAZIONALE DEL NOTARIATO 来源（fonte）：notariato.it
此篇文章为中文版转载如有异议参考意语版且只为分享移民资讯用途，不为商业用途，版权归原作者及原文网站所有。