华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 682|回复: 11

现在新生儿拼音名字是不是还是可以写意大利语,字写中文?

[复制链接]
发表于 2025-1-31 17:47:38 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
现在新生儿拼音名字是不是还是可以写意大利语,字写中文?

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2025-1-31 18:00:26 来自手机 | 显示全部楼层
最好是写中文拼音,不然你以后给小孩子换护照是很麻烦的,特别是出生证明上的名字,最好是中文名字全拼,不然到时候要证明,你孩子是你孩子,浪费时间和精力,

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

发表于 2025-1-31 18:21:11 来自手机 | 显示全部楼层
我家孩子就是写中文名字的拼音,意大利语名字平时叫叫就好了

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2025-1-31 18:33:34 来自手机 | 显示全部楼层
最好是拼音好读的,意大利人好发音的

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2025-1-31 18:36:35 来自手机 | 显示全部楼层
记得要把姓和名字分开,名字要挨着一起写,比如A  AA

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

发表于 2025-1-31 21:17:35 来自手机 | 显示全部楼层
街友22572423 发表于 2 小时前
我家孩子就是写中文名字的拼音,意大利 ...

你和我一样 我的孩子出生的时候 我从来没想过要加意大利语名字在上面  我们语言又不好 也没有那么多时间精力以后为了名字到处去跑 意大利语名字 自己取一个叫叫就好了

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2025-1-31 21:19:59 来自手机 | 显示全部楼层
后会无期.. 发表于 1 分钟前
你和我一样 我的孩子出生的时候 我从来 ...

我想给我儿子取个意大利名字学校里用,他还不要,他说中文名字就很好听了,又特别,别的外国人都没有一样的,哈哈哈

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2025-1-31 21:22:11 来自手机 | 显示全部楼层
街友22572423 发表于 1 分钟前
我想给我儿子取个意大利名字学校里用, ...

那我女儿在幼儿园里 老师 小朋友喊她 都是喊意大利名的 就是证件上是中文名

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2025-1-31 21:47:40 来自手机 | 显示全部楼层
护照别写意大利名,不然翻译成中文麻烦,不能有2名字好像

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2025-1-31 21:48:28 来自手机 | 显示全部楼层
后会无期.. 发表于 28 分钟前
你和我一样 我的孩子出生的时候 我从来 ...
就是,意大利名平时老外问叫什么,随便取个好了

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2025-2-1 01:34:16 来自手机 | 显示全部楼层
后会无期.. 发表于 昨天 21:22
那我女儿在幼儿园里 老师 小朋友喊她  ...

哈哈,怎么叫怎么习惯

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2025-2-1 07:22:45 来自手机 | 显示全部楼层
不想给自己添堵,就别用外文名字,真心喜欢的,取一个日常用就可以了。

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部