1.5要闻：酒吧咖啡价格或飙升至2欧元；意大利皮革行业面临挑战；欧洲多地航班因暴雪中断

Calia

1.5要闻



1.液化石油气罐泄漏，200人流离失所

1月5日MilanoToday报道，帕维亚Remondò镇发生液化石油气泄漏事故，约2500升气体从储罐泄漏，导致附近200名居民被紧急疏散。事故疑因储罐部件故障引发，发生于周六傍晚6点过后。接到报警后，当地消防队、米兰特殊化学救援队（Nbcr）、宪兵队及医疗急救人员迅速赶赴现场。消防员通过蒸发和捕获技术成功控制泄漏。疏散居民被临时安置，并提供食品支持。尽管无人员受伤，但两名消防员因轻微不适接受医疗护理。经过数小时的处理，居民安全返回家中，事故未造成严重后果。




2.伦巴第大区多条高速公路将关闭

1月5日Today报道，主显节假期后，米兰及伦巴第地区多条高速公路实施夜间关闭，以进行标志、隔音屏障和隧道维护等工程。以下为主要封闭路段和时间：A4 米兰-布雷西亚：1月7日至9日，晚9点至次日凌晨5点，Cormano-Monza及Monza-Certosa路段封闭。R37 米兰国际展览中心连接线：1月7日至10日，上午10点至下午4点，部分入口关闭，需绕行A52北环路。A8 米兰-瓦雷泽：1月7日至10日，晚9点至次日凌晨5点，瓦雷泽至米兰方向多段关闭，建议通过A9绕行。A9 莱纳泰-科莫-基亚索：1月7日至12日，晚10点至次日凌晨5点，部分路段封闭，涉及科莫中心及边境方向。




3.酒吧咖啡价格飙升，均价达到1.2欧元


1月5日安莎社报道，酒吧早餐成本显著增加，尤其是咖啡价格。2024年，意式浓缩咖啡的全国平均价格已达1.21欧元，比2021年上涨18.1%。部分城市如博尔扎诺的价格更高，达到每杯1.38欧元，佩斯卡拉的涨幅更是高达34%。咖啡价格的上涨主要受巴西、越南等主要生产国的气候问题影响，异常天气造成农作物减产，推高了国际市场价格。一公斤咖啡的平均价格从2021年的8.86欧元上涨至如今的12.66欧元，涨幅为42.8%。Assoutenti总裁表示，这些价格上涨将对意大利消费者的日常消费习惯造成深远影响，若趋势持续，2欧元一杯咖啡可能在不久的将来成为现实。


4.原材料危机推动食品价格全面上涨

1月5日安莎社报道，随着全球原材料危机和极端气候事件的加剧，巧克力、黄油等日常食品价格正经历大幅上涨。由于气候变化及相关因素的影响，巧克力的平均价格在两年内上涨近27%，而黄油的零售价格更是飙升48.8%。都灵的黄油价格已高达每公斤15.85欧元，巧克力价格在巴勒莫更是达到了每百克2.08欧元。意大利制造部批评欧盟关于森林砍伐的新法规，认为其增加了进口成本，并对发展中国家的经济造成打击，他们呼吁欧盟重新调整政策，以平衡环境保护与经济可持续发展，避免危机进一步恶化。




5.卷入美伊暗战，梅洛妮造访海湖庄园


1月5日Adnkronos报道，意大利总理梅洛妮昨晚对佛罗里达州海湖庄园进行了高度机密的闪电访问，与美国前总统唐纳德·特朗普举行会谈。据报道，这一会晤的主要推动力是记者塞西莉亚·萨拉在伊朗的拘留事件与意大利近期在马尔彭萨机场逮捕伊朗公民穆罕默德·阿贝迪尼之间的关联。美方对此事态高度关注，《华尔街日报》将此描述为“意大利卷入的美国与伊朗之间的影子战争”。据《纽约时报》消息人士透露，梅洛妮在会谈中对伊朗问题进行了强硬表态，希望得到美方的进一步支持。



6.佩鲁贾新婚夫妻被发现死于家中

1月25日Tgcom24报道，佩鲁贾Gualdo Tadino的一个小村庄内，一对年轻夫妇被发现死于家中。据悉，这对夫妇刚刚结婚半年，目前没有孩子。初步调查倾向于认为这是一起谋杀后自杀的事件。男子曾是一名保安，警方认为是他使用手枪先射杀了妻子（一名社会卫生工作者），随后自尽。两人尸体是男子的父母发现的，他们就住在附近。目前，警方在值班法官的协调下对案发现场进行全面调查，以厘清具体动机和事件经过。该事件震惊了当地社区，成为新年的悲痛开端，同时也再次引发对女性家庭暴力的关注。



7.罗马火车站和Esquilino将设立“红区”

1月5日Tgcom24报道，内政部宣布，未来几天将在罗马Termini中心火车站和Esquilino地区（华人聚集区）设立“红色区域”，以进一步提升治安水平，保障市民与游客安全。尽管内政部表示，这些区域的警力已显著增加，但“红区”将作为加强防控的额外措施。自2023年初，罗马已开展198次“高影响力”治安行动，监测了15.8万人，其中6.7万为外国公民；逮捕504人，驱逐82名非法移民；同时缴获了79件武器，发现了138名非法或非正规雇佣工人。内政部强调，通过设立“红区”和持续高强度的治安行动，将有效震慑违法犯罪行为，进一步增强首都的安全感。




8.意大利皮革行业面临重大危机


1月5日Quifinanza报道，意大利皮革行业面临重大危机，2024年下半年包括鞋类、皮革制品和制革在内的整个供应链预计下滑8.1%，与上半年趋势一致。出口下降8.5%，营业额仅167亿欧元，德国等战略市场表现疲软，而法国保持相对稳定。经济和地缘政治不稳定、中国市场放缓以及信贷困难是主要原因。行业内，生产层面大幅下滑、就业人员减少，活跃企业降至约1万家，裁员基金的使用增加至35.9%。面对重重困难，时装企业协会主席Giovanna Ceolini呼吁皮革业共同努力，继续发扬意大利制造的手工技艺和卓越品质，以韧性和创新应对挑战。



9.获取谈判筹码，乌克兰对俄发动反击战

1月5日Today报道，乌克兰军队今天在俄罗斯库尔斯克地区展开新的攻势，意图为未来可能的和平谈判获取战略筹码。这次行动标志着乌克兰首次越境控制俄罗斯领土，攻占了距离苏贾东北15公里的别丁村。据俄国防部称，乌克兰在此次行动中投入两辆坦克、十余辆装甲车及一支爆破部队，成功抵御了俄军的反击。乌克兰总统泽连斯基表示，俄罗斯“正在得到应有的代价”，并宣称俄方在库尔斯克地区损失惨重，包括一个由朝鲜士兵与俄罗斯伞兵组成的营级部队。





10.暴雪寒冷！欧洲多地航班中断


1月5日Adnkronos报道，一场猛烈的冬季风暴正席卷欧美多地，英国和美国出现创纪录的大雪和严寒，而德国和爱尔兰也受到严重影响。在德国，法兰克福机场取消了120架航班，斯图加特机场同样因能见度降低和积雪影响而出现航班延误。铁路交通亦受到干扰。在英国，约克郡利兹布拉德福德机场关闭跑道，曼彻斯特的多架航班被迫改道至都柏林和巴黎。此外，英格兰和威尔士超过1000户家庭因恶劣天气断电。来几天预计这些地区将迎来更多降雪，部分地区积雪厚度可能达到10厘米。



华人街编辑   Calia编译

街友99818528

谢谢分享！

来自: 华人街iPhone版

人生淡然

开始戒咖啡

来自: 华人街手机网页版

人生淡然

家里自己泡吧

来自: 华人街手机网页版