华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 1585|回复: 15

街友们,

[复制链接]
发表于 2024-2-5 17:15:46 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
本帖最后由 街友66250644 于 2024-4-20 18:14 编辑



来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2024-2-5 17:18:43 来自手机 | 显示全部楼层
这个我知道 就是连房产一起卖

来自: 华人街android版
回复 1 0

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-2-5 17:25:52 来自手机 | 显示全部楼层
3778239717 发表于 4 分钟前
这个我知道 就是连房产一起卖 ...

能讲的详细点吗 ? 正常购买店面 不是直接把产权转让给自己这边的吗

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2024-2-5 17:46:06 来自手机 | 显示全部楼层
一般的买卖店 只是买的经营权和租房合同 买卖墙就是房产买卖

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2024-2-5 17:49:00 来自手机 | 显示全部楼层
比如酒吧平时买的是生意,酒吧许可证,要付房租给房东的,买墙就是连这店也买了!可能要贷款以后付按揭。

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-2-5 18:04:22 来自手机 | 显示全部楼层
乐Happy 发表于 11 分钟前
比如酒吧平时买的是生意,酒吧许可证, ...

打个比方 ,一家老外的店铺上 写着 vendesi 就是卖墙 卖产权吗 ?

来自: 华人街iPhone版
回复 0 0

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-2-5 18:06:56 来自手机 | 显示全部楼层
小biobio 发表于 14 分钟前
一般的买卖店 只是买的经营权和租房合 ...

那如果老外的locale 或者 capannone 写着 vendisi locale 或 vendisi capannone 是卖墙 还是 普通的买卖店?

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2024-2-5 18:15:56 来自手机 | 显示全部楼层
卖墙。    留了号码的 感兴趣你可以问问

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-2-5 18:26:41 来自手机 | 显示全部楼层
小biobio 发表于 9 分钟前
卖墙。  留了号码的 感兴趣你可以问问 ...

嗯,  那普通的买卖 意大利语 是怎么说的 就是普通affitarsi ?

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2024-2-5 20:32:53 来自手机 | 显示全部楼层
街友66250644 发表于 2 小时前
嗯,那普通的买卖 意大利语 是怎么说的 ...

那是出租

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2024-2-5 21:06:18 来自手机 | 显示全部楼层
街友66250644 发表于 3 小时前
能讲的详细点吗 ? 正常购买店面 不是 ...

当然咯 就跟买房子一样吧

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

发表于 2024-2-5 21:28:16 来自手机 | 显示全部楼层
街友66250644 发表于 3 小时前
打个比方 ,一家老外的店铺上 写着 ven ...

店话打去问一下就可以了😂一般店开张着是卖事业,关门大吉写着卖可能是卖房子墙的

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-2-5 22:30:53 来自手机 | 显示全部楼层
乐Happy 发表于 半小时前
店话打去问一下就可以了😂一般店开张着 ...

电话打过去问 一般是问vendesi locale 还是 vendesi muro😅 ,  还是这两个就是一个意思?

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-2-5 22:32:52 来自手机 | 显示全部楼层

主要是没搞懂, 意大利正常的vendesi 不就是直接过户产权的吗, 为啥还要弄个卖墙😅

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2024-2-5 23:30:52 来自手机 | 显示全部楼层
街友66250644 发表于 半小时前
主要是没搞懂, 意大利正常的vendesi  ...

卖墙是以前首批来意大利的人说的土语,就象去超市买东西他们会说去公司一样。

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部