华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 1100|回复: 7

请问有没有最近第一次去93警察局提交材料的,想问一下,出生公正多久有效,距离上次

[复制链接]
发表于 2023-11-8 11:34:05 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
请问有没有最近第一次去93警察局提交材料的,想问一下,出生公正多久有效,距离上次网站上申请,已经有一年多了,现在去提交材料,还需要去重新翻译吗

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2023-11-8 13:17:20 来自手机 | 显示全部楼层
需要重新翻译        3个月的有效期

来自: 华人街android版
回复 1 0

使用道具 举报

发表于 2023-11-8 15:22:07 来自手机 | 显示全部楼层
已经办过国内双认证的不用重新翻译,它上面已经有法国法院的章了,上个月我拿几年前的出生公证去问过晓雯姐。

来自: 华人街手机网页版
回复

使用道具 举报

发表于 2023-11-8 15:23:53 来自手机 | 显示全部楼层
淚在投降_ZTHR 发表于 2 小时前
需要重新翻译  3个月的有效期 ...

根本不用从新翻译

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2023-11-8 21:32:14 来自手机 | 显示全部楼层
出生公证翻译件永久有效

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

发表于 2023-11-9 11:51:36 来自手机 | 显示全部楼层
我的05年办的,可以用么

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

发表于 2023-11-9 23:47:25 来自手机 | 显示全部楼层
chen2hijie 发表于 昨天 15:22\n已经办过国内双认证的不用重新翻译,它上面已经有法国法院的章了…
那就是说把法文的那一张复印一下,交上去吗

来自: 华人街手机网页版
回复

使用道具 举报

发表于 2023-11-10 02:30:01 来自手机 | 显示全部楼层
徐花 发表于 昨天 23:47
那就是说把法文的那一张复印一下,交上 ...

对的….

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部