华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 1526|回复: 17

我想问下 孩子要回国上户口 朋友说要先去comune打出生证明 再去省督府盖章翻

[复制链接]
发表于 2023-11-7 18:15:50 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
我想问下 孩子要回国上户口 朋友说要先去comune打出生证明 再去省督府盖章翻译 但她是让人去办的 她不知道意大利语叫什么 有人知道是哪一种出生证么 因为办护照的时候有去打过出生证上面有父母名字的 不知道是不是这个!

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2023-11-7 18:21:28 来自手机 | 显示全部楼层
直接给米兰领事馆隔壁那些人代办自己都不用跑

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2023-11-7 18:22:07 来自手机 | 显示全部楼层
中国有没有结婚证

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2023-11-7 18:22:40 来自手机 | 显示全部楼层
街友28823828 发表于 25 秒前
直接给米兰领事馆隔壁那些人代办自己都 ...

我在罗马的😅

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2023-11-7 18:24:04 来自手机 | 显示全部楼层
那些旅行社只要有跑领事馆业务的都有代办

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2023-11-7 18:29:58 来自手机 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2023-11-7 18:30:57 来自手机 | 显示全部楼层
街友46622610 发表于 8 分钟前
中国有没有结婚证

中国有结婚证

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2023-11-7 18:43:52 来自手机 | 显示全部楼层
中国哪里,如果青田现在只要带出生纸上面有父母的名字就可以了

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2023-11-7 18:44:48 来自手机 | 显示全部楼层
追求想要的 发表于 33 秒前
中国哪里,如果青田现在只要带出生纸上 ...

河南郑州的

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2023-11-7 18:45:59 来自手机 | 显示全部楼层
办什么出生认证的是很多年以前是要的,你不放心打电话问当地派出所咨询就可以了

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2023-11-7 18:48:58 来自手机 | 显示全部楼层
追求想要的 发表于 2 分钟前
办什么出生认证的是很多年以前是要的, ...

已经咨询过了说要这个

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2023-11-7 18:53:39 来自手机 | 显示全部楼层
追求想要的 发表于 8 分钟前
中国哪里,如果青田现在只要带出生纸上 ...

是estratto dell'atto di nascita吗?

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2023-11-7 19:00:55 来自手机 | 显示全部楼层
Viνi@ηã 发表于 4 分钟前
是estratto dell'atto di nascita吗? ...

就这个呢。九月份浙江青田刚弄过 picture.jpg

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2023-11-7 19:04:26 来自手机 | 显示全部楼层
我需要匿名 发表于 1 分钟前
就这个呢。九月份浙江青田刚弄过 ...

👍👍👍就这个comune打出来然后再去省督府盖章翻译就行了吗

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2023-11-7 19:07:36 来自手机 | 显示全部楼层
请个翻译花几十块钱不就知道了

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部