92省大白天抢金店 四个持枪匪徒劫走20多万欧元钱财

黎世留

92省大白天抢金店 四个持枪匪徒劫走20多万欧元钱财

昨天下午2点半在92省 Asiniere的Place 4 routes，四个骑摩托车而来的持枪歹徒打劫了一家金店，然后穿过人群扬长而去。是嚣张，还是厉害，还是法国警察无能？



下午2点半，四个人坐着两辆摩托车在Place 4 routes首饰店不远的地方停下。两个开摩托车的原地待命，另外两个冲进金店。他们都一身黑衣，带着手套，头戴面具。两个劫店的匪徒一人端着霰弹枪，另一人拿着手枪。一个人把枪指向店里的员工和客人。两人把金店洗劫一空，拿走了估计价值20万欧元的钱财。

不过他们出门的时候就碰上当地巡逻的警察了下午3点半，两个全副武装的人洗劫了了首饰店。歹徒们毫无慌乱。他们用霰弹枪威胁警察，然后乘机和等着的摩托车会合，带着20多万欧元的战果一溜烟跑了。这期间警察和歹徒都没有开过一枪，幸好也没人受伤。一个当时在场的人说，“客人出去的时候他们正好进来，我当时正在店里。一个粗壮的家伙用枪指着我，我只能把头低下来。” 同时另一个匪徒把柜台里的金银首饰洗劫一空。歹徒的动作很快，一切都很顺利。

警方说谨慎地表示，这并未一般的业余劫匪做得。（译者注：言外之意，这些劫匪是非常专业的。但是我要问，你们警察是专业的啊？）劫案发生后几分钟，街区仍处在震惊中。一个居民说，没人受伤真算个奇迹了。大白天在大庭广众下干这样的事情，真是太疯狂了。（译者注：这个听着像是警察的托。）

Asnieres的社会党的市长向两位当时的警察致敬。他说，“两位警察表现很好，就应该这么做。他们很冷静地没有拔出他们的枪。而且他们提供了非常有用的调查信息。” 另一方面，案件发生半小时不到，当地的反对党UMP人士在博客上说，“罪犯们竟然都跑到Asnieres来了，市长应该要行动起来了。”

为了安抚和稳定几位当事人的情绪，已经有心理专家到当地警局为他们提供心理辅导。司法警察已经着手搜寻歹徒的踪迹，据说奔逃中的歹徒已经被城区的监视摄像头都记录下来了。

刚听说最近三年法国警察部门的预算减少了28%。不过，不过无论如何这都不能成为政府和警察推脱治安责任的借口。昨天晚上法国内政部长Brice Hortefeux还在吹法国的治安改善了很多很多了。
-- 编译自 leparisien.fr


http://www.leparisien.fr/hauts-de-seine-92/attaquee-en-plein-jour-24-02-2011-1328975.php?xtor=EREC-109

serpents

自古警匪是一家！都是欺负老百姓的东西

正了

歹徒太猖狂，警察太软弱！

穿拖鞋闯

难道要在大街上和歹徒枪战，对射个十几分钟，不管其他人死活，然后被逼上绝路了对人群开个几枪

无艳

我也亲眼看见劫匪持枪进入咖啡彩票店里抢劫，吓人啊

guoguang

回复 黎世留 的帖子

不能说法国警察无能，   被抢走的只不过是钱

路上那么多人， 如果在路上开枪的话，  钱可能拿的回来，  但是把人给射中了就不一样.   非死即伤.

应该说是明智之举.

知足者

关键时刻，警察不拔枪，枪放着干什么用？？？难道仅仅是作秀吗？
尽管街区摄像头摄下了“一身黑衣，带着手套，头戴面具”的劫匪们，那又怎么样呢？

guoguang

回复 知足者 的帖子

射中了路人谁负责 ？

娃思

劫匪真是胆大猖狂！

午夜狂奔

太危险了，都抢到92来了，危险啊

知足者

guoguang 发表于 2011-2-24 17:29
回复 知足者 的帖子

射中了路人谁负责 ？

不是在中国呀，路上行人稀少的，再说可以在匪徒逃亡之际，射漏车胎等等，，，
否则歹徒更嚣张，无法无天！
再说要“革命”，就会有流血、有牺牲嘛。。。
和平是用生命和鲜血换来的。。。
哈哈，一己之见哦。。。

有空就上网

Asnieres的社会党的市长向两位当时的警察致敬。他说，“两位警察表现很好，就应该这么做。他们很冷静地没有拔出他们的枪.:dizzy::@

水上漂

哇塞  强悍啊

小小鱼儿

知足者 发表于 2011-2-24 17:40
不是在中国呀，路上行人稀少的，再说可以在匪徒逃亡之际，射漏车胎等等，，，
否则歹徒更嚣张，无法无天 ...

射轮胎？高估了~~~

小小鱼儿

午夜狂奔 发表于 2011-2-24 17:40
太危险了，都抢到92来了，危险啊

你这事儿整大了！！！:L