华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 1198|回复: 4

[居留问题] 出生公证翻译错了

[复制链接]
发表于 2012-9-4 09:47:17 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
本人在93区申请居留7个月,昨天警察局打电话过来说我的出生年跟护照对不上要求去大使馆证明一下,但是我以前翻译她把我翻错了不是小文那里翻的我想请问一下我在小文那里翻一下可以吗?她也是国家认证的可以吗?然后这样是不是意味着警察局会给你居留。请大家说说谢谢
回复

使用道具 举报

发表于 2012-9-4 09:55:50 | 显示全部楼层
可以重新翻译一下.
回复

使用道具 举报

发表于 2012-9-4 11:53:58 | 显示全部楼层
这个很重要的,快去重新弄一下
回复

使用道具 举报

发表于 2012-9-4 12:49:09 | 显示全部楼层
同意楼上所说的 赶紧去翻译新的
回复

使用道具 举报

发表于 2012-9-4 13:18:04 | 显示全部楼层
重新翻一下吧,,然后警察局再重新审查你的那些资料啊,,
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部