涉及拖车罚单腐败案，两名警察被起诉并被要求禁止从事职业活动。

我是机器人

巴黎人报报道，据司法消息人士透露，另外两名警察周五在巴黎被起诉，被禁止在调查巴黎拖车界腐败案件中从事职业活动。这起事件涉及到在拖车场中的腐败问题。

这两名警察，一名少校和一名警长，当时在巴黎第十六区警察局工作，于周三被拘留，正如我们在周四透露的那样。在接受询问后，他们于周五被提请负责这起刑事案件的法官审查。

其中一人被指控贪污、利益冲突、公职人员虚假书写和违反个人数据处理系统目的转移及违反职业保密。据司法消息人士透露，另一名被起诉的警察被控公职人员非法行为。他们被要求禁止从事职业活动并接受司法管制。

在这项于去年10月底开展的调查中，已经有至少四个人被起诉，其中两名是在法国南郊塞纳省工作的警察，涉嫌在履行职务过程中获取了好处。还有一名涉及前大区行政官员的人也受到了指控。

拖车公司Inter Dépannage的老板夏菲克·艾里万被拘留。这位五十多岁的黎巴嫩裔男子被怀疑吸引了强大的保护者，这些保护者帮助他开展业务，并在他的事业上开辟了新局面，并保护了他。我们在1月底曾报道过此事。

大头李

以后翻译的活要交给那CHAT 了，这文章看不明白！

来自: 华人街iPhone版