意大利语帮忙翻译一下，谢谢你

VCC

邮局卡没收到，邮局发给我的邮件帮忙翻译一下去哪里申请新卡，谢谢。

In caso di mancato recapito, la invitiamo a recarsi in UP di radicamento per richiedere una nuova carta.

来自: 华人街iPhone版

街友56444738

如果没收到，那去邮局申请，UP ufficio postale 邮局的意思。

VCC

街友56444738 发表于 1 分钟前
如果没收到，那去邮局申请，UP ufficio ...

意思是说如果没收到新卡可以去邮局申请新卡是吗？任意邮局都可以申请补卡吗？

来自: 华人街iPhone版

恋、

VCC 发表于 1 小时前
意思是说如果没收到新卡可以去邮局申请 ...

不行，他写了radicamento，你只能去你办户头办卡的那个邮局重新申请的

来自: 华人街android版

VCC

恋、 发表于 6 分钟前
不行，他写了radicamento，你只能去你 ...

好的，新卡寄出去一个多月了还没收到，地址也正确的信箱名字也有写不知道为什么就是没收到，主要意大利语不行再过几天过去问问

来自: 华人街iPhone版