请问一下permesso soggiorno è stata sferito是什

街友75519488 · 发表于 2023-2-1 13:42:42

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

本帖最后由街友75519488 于 2023-2-1 13:58 编辑

请问一下, 今天去拿居留, 小孩因该是跟妈妈贴在一起的, 可是今天只拿了妈妈的，他说小孩的è stata sferito还是sfellitto.
意大利语不是很好请问是什么意思？

来自: 华人街android版

青田飞鹤 · 发表于 2023-2-1 13:44:18

街友75519488 · 发表于 2023-2-1 13:58:44

青田飞鹤发表于 14 分钟前
trasferito吧

青田飞鹤 · 发表于 2023-2-1 13:59:46

街友75519488 发表于 28 秒前
是什么意思

把你居留转走了，你肯定换了工作了，或者住家了

来自: 华人街iPhone版

街友75519488 · 发表于 2023-2-1 14:29:20

青田飞鹤发表于 26 分钟前
把你居留转走了，你肯定换了工作了，或 ...

没有啊大人的已经拿出来了就是和大人贴一起的小孩没有

来自: 华人街android版

青田飞鹤 · 发表于 2023-2-1 14:39:52

街友75519488 发表于 9 分钟前
没有啊大人的已经拿出来了就是和大人 ...

照片有吗？发上来看看

来自: 华人街iPhone版

街友75519488 · 发表于 2023-2-1 15:32:14

没有口述的大人拿了查小孩的警察就说sferito

来自: 华人街android版

街友75519488 · 发表于 2023-2-1 15:33:25

青田飞鹤发表于半小时前
照片有吗？发上来看看

没有是口述的大人拿了查小孩的警察就说sferito

来自: 华人街android版

青田飞鹤 · 发表于 2023-2-1 15:41:28

街友75519488 发表于 7 分钟前
没有是口述的大人拿了查小孩的警察就 ...

那就不知道了，小孩几岁了？

来自: 华人街iPhone版

街友75519488 · 发表于 2023-2-1 17:52:08

青田飞鹤发表于 2 小时前
那就不知道了，小孩几岁了？ ...

所以想知道那个单词是什么意思

来自: 华人街android版

青田飞鹤 · 发表于 2023-2-1 17:59:02

街友75519488 发表于 3 分钟前
所以想知道那个单词是什么意思 ...

如果是trasferito 就是代表居留被转外地了
如果是inserito 就是代表孩子居留已经添加到你们的居留里了
现在不知道你说的是什么情况

来自: 华人街iPhone版

街友75519488 · 发表于 2023-2-1 18:41:14

青田飞鹤发表于半小时前
如果是trasferito 就是代表居留被转外 ...

可是大人的都拿出来了，小孩的因该不会转外地吧，而且大人拿的时候旧居留和居留条都收回去了

来自: 华人街android版

青田飞鹤 · 发表于 2023-2-1 18:49:52

街友75519488 发表于 8 分钟前
可是大人的都拿出来了，小孩的因该不会 ...

小孩几岁了？正常情况下14岁的话跟着大人一起拿

来自: 华人街iPhone版

街友75519488 · 发表于 2023-2-1 18:50:36

青田飞鹤发表于 11 秒前
小孩几岁了？正常情况下14岁的话跟着大 ...

青田飞鹤 · 发表于 2023-2-1 19:47:52

街友75519488 发表于半小时前
小孩16岁

难怪了，分出来了，没有一起拿很正常，一家人相隔几个月拿出来的都有

来自: 华人街iPhone版